Mr. Magee calls his son weekly, checking to make sure he is still working in his job cleaning hospital rooms in Baltimore. He also shipped a used Toyota Corolla from California to Mr. Luu, who had been commuting by bus. “I was stunned he was out there,” Mr. Magee, 75, said.