Dear Parents and Students,Sharon an

Dear Parents and Students,
Sharon and I arrived back in Dakar yesterday, and are “knee deep” in preparations for the new school year. One of our new teachers has already arrived, and DA will be fully staffed by the time school begins. God is good!
There is one BIG change that has occurred over the summer. Ms. Van submitted her resignation due to health concerns. Many of you knew that Ms. Van struggled with various health issues last school year. In spite of that, she was everyone’s favorite elementary principal! It was very difficult for her to decide not to continue in that role; it is difficult for us to think about DA without her.
Ms. Van will be at Dakar Academy the week of August 3. There will be an informal get-together for her. We want to honor her for the wonderful job she has done at DA for 12 years and say a very fond farewell. I will let you know as soon as the plans for that event are in place. Please plan to attend.
Mr. EM (Evans-Maxson) will be assuming the duties of elementary principal. Mr. EM is a veteran teacher. Although he has been teaching secondary classes at DA recently, he spent many years as an elementary teacher. I have every confidence that Mr. EM will maintain the excellent DA elementary program.
Please keep all of us at Dakar Academy in your prayers. We are looking forward to a great school year full of God’s blessings.

결과 (한국어) 1:

친애 하는 학부모와 학생 들,샤론과 내가 어제, 다카르에 도착 하 고 "깊은" 새로운에 대 한 준비에 무릎 학교 년. 우리의 새로운 교사 중 하나는 이미, 그리고 도착 다 완전히 학교 시작 되는 시간에 의해 직원 것입니다. 하나님은 좋은!여름 동안 발생 한 큰 변화가 있다. 양 반 건강 문제로 인해 그녀의 사직 서 제출. 당신을 많이 알고 그 양 반 다양 한 건강 문제로 고생 학교 작년. 도 불구 하 고, 그녀는 모든 사람의 좋아하는 초등학교 교장 했다! 저 역할에서 계속 하지 않기로 결정을 그녀를 위해 매우 어려웠다 우리가 그녀 없이 다에 대해 생각 하는 것이 어렵습니다.양 반 다카르 아카데미 8 월 3 주 일 것 이다. 그녀는 비공식 모임 있을 것입니다. 그녀는 12 년 동안 다에서 일 하는 훌륭한 일에 대 한 그녀를 존중 하 고 매우 좋아한다 작별 합니다. 나는 최대한 빨리 해당 이벤트에 대 한 계획은 장소에 당신을 드릴 것입니다. 참석을 계획 하시기 바랍니다.씨 엠 (에반스-Maxson) 초등학교 교장의 임무를 가정 것 이다. 씨 엠은 베테랑 선생님입니다. 비록 그가 가르치고 있다 보조 수업 다에 최근에, 그는 초등학교 선생님으로 서 많은 년을 보냈다. 씨 엠 우수한 다 초등 프로그램 유지 됩니다 모든 자신감을가지고.제발 우리 모두 다카르 아카데미에 계속 당신의 기도. 우리는 하나님의 축복의 가득 훌륭한 학교 1 년 앞으로 찾고 있습니다.

결과 (한국어) 2:

친애하는 학부모와 학생들은
샤론과 어제 다시 다카르에 도착하고, 새 학년 준비에 "무릎 깊이"입니다. 우리의 새로운 교사 중 하나는 이미 도착했다, 시간 학교를 시작으로 DA 완전히 인력을 배치한다. 하나님은 좋은 것입니다!
여름 동안 발생한 하나의 큰 변화가 있습니다. 양 반 인한 건강 문제에 그녀의 사임을 제출했다. 당신의 많은 양 반이 지난 학년도 다양한 건강 문제로 고생 것을 알고 있었다. 그럼에도 불구하고, 그녀는 모두가 좋아하는 초등학교 교장이었다! 그녀가 그 역할을 계속하지 않기로 결정하는 것은 매우 어려운 일이었다; 우리는 그녀없이 검찰에 대해 생각하는 것이 어렵다.
씨 반 다카르 아카데미에서 그녀를 위해 비공식적 인 GET-함께있을 것입니다 8월 (3)의 주 될 것입니다. 우리는 그녀가 12 년 동안 검찰에서 수행 한 훌륭한 일에 대한 그녀의 명예를 원하고 매우 좋아 작별을 말한다. 나는 당신이 즉시 해당 이벤트에 대한 계획이 자리에 같이 알려드립니다. 에 참석하기 위해 계획을 세우십시오.
씨를 EM은 (에반스 - Maxson)는 초등학교 교장의 직무를 가정한다. 씨 EM은 베테랑 교사입니다. 그는 최근 검찰에서 보조 클래스를 가르치고 있지만, 그는 초등학교 교사로 몇 년을 보냈다. 씨 EM이 우수한 DA 초등학교 프로그램을 유지 모든 자신감을 가지고.
당신의기도에 다카르 아카데미에서 우리 모두를 보관하십시오. 우리는 하나님의 축복으로 가득 찬 큰 학년도 기대하고있다.