In December 2006, Congress passed t

In December 2006, Congress passed the historic Henry J. Hyde United States India Peaceful Atomic Cooperation Act, which allows direct civilian nuclear commerce with India for the first time in 30 years. U.S. policy had opposed nuclear cooperation with India because the country had developed nuclear weapons in contravention of international conventions and never signed the Nuclear Non-Proliferation Treaty. The legislation clears the way for India to buy U.S. nuclear reactors and fuel for civilian use.
In July 2007, the United States and India reached a strategic partnership by completing negotiations on the bilateral agreement for peaceful nuclear cooperation, also known as the "123 Agreement." This agreement, signed by Secretary of State Condoleezza Rice and External Affairs Minister Mukherjee on October 10, 2008, governs civil nuclear trade between the two countries and opens the door for American and Indian firms to participate in each other's civil nuclear energy sector.

결과 (한국어) 1:

2006 년 12 월 의회는 역사적인 헨리 J. 하이드 미국 인도 평화로운 원자 협력 행위, 30 년만에 처음으로 인도와 직접 민간인 핵 상거래를 통과 시켰다. 미국 정책 국제 협약의 위반에 핵무기를 개발 했다 국가 핵 비-확산 조약 서명 하지 때문에 인도와 핵 협력을 반대 했다. 입법 미국 원자로 구매 하는 인도 대 한 방법 및 민간인 사용을 위한 연료를 지웁니다.2007 년 7 월에에서 미국 및 인도 도달 전략적 제휴 라고는 "123 계약." 평화로운 핵 협력을 위한 양측 계약에 협상을 완료 하 여 2008 년 10 월 10 일의 국무 장관 콘돌리자 라이스와 외부 무 장관 무 케르 지에 의해 서명이 계약 지배 하는 2 개의 국가 사이 시민 핵 무역 하 고 서로의 민간 핵 에너지 부문에 참여를 미국과 인도 기업에 대 한 문을 엽니다.

결과 (한국어) 2:

2006 년 12 월 의회 30 년 만에 처음으로 인도에 직접 민간 핵 상거래를 할 수 있습니다 역사적인 헨리 J. 하이드 미국 인도 평화 원자력 협력 법안을 통과시켰다. 국가가 국제 협약의 위반에 핵무기를 개발하고 결코 핵 확산 금지 조약에 서명했기 때문에 미국의 정책은 인도와의 핵 협력에 반대했다. 법안은 인도의 민간 사용을 위해 미국의 원자로와 연료를 살 수있는 길을 지 웁니다.
2007 년 7 월, 미국과 인도는 또한 "123 계약으로 알려진 평화적 핵 협력을위한 양자 협정에 대한 협상을 완료하여 전략적 제휴에 도달 . " 2008 년 10 월 10 일 콘돌리자 라이스 미 국무 장관과 외무부 장관 무 케르에 의해 서명 된이 협정은 양국 간 민간 핵 무역을 지배하고 미국과 인도의 기업들이 서로의 민간 핵 에너지 분야에 참여하기 위해 문을 엽니 다.

결과 (한국어) 3:

2006년 12월 국회 통과 역사적 헨리 하이드 미국 인도. 평화적 핵 협력 법 민간인 핵 상업 통해 직접 인도 30 몇 년 동안 처음으로.미국 정책의 핵 협력 반대한 인도 때문에 이 나라는 핵무기 개발 국제 조약 위반 안 서명 핵확산금지조약.인도 입법 살 길을 터놓았다 미국 원자로, 연료 서민 사용할 수 있다.2007년 7월 미국, 인도 맺은 전략적 동반자 관계 다 양자 협의를 통해 협상 평화적 핵 협력, 일명 '. 하나, 둘, 셋. 협의에 서명한. "이 협정에 라이스 외무 장관이 그는 2008년 10월 10일, 주 민간 핵 두 나라 사이의 무역, 문 열어, 미국, 인도 회사 참여 서로 민간 핵 에너지 부문.