Location markers,(see Fig. 1) which

Location markers,(see Fig. 1) which are to appear as radiographic images on the film, shall be placed on the part and their locations shall be permanently marked on the surface of the part being radiographed or on a map, in a manner permitting the area of interest on a radiograph to be accurately traceable to its location on the part for the required retention period of the radiograph.

결과 (프랑스어) 1:

marqueurs de localisation, (voir fig. 1) qui doivent apparaître comme des images radiographiques sur le film, doivent être placés sur la partie et leurs emplacements doivent être marqués de façon permanente sur la surface de la pièce à radiographier ou sur une carte, de manière à permettre la zone d'intérêt sur une radiographie pour être rigoureusement suivie à son emplacement sur la partie de la période de conservation requise de la radiographie.

결과 (프랑스어) 2:

Marqueurs d'emplacement, (voir Fig. 1) qui doivent apparaître comme des images radiographiques sur le film, doit être placé sur la partie et de leurs emplacements doivent être marqués de façon permanente sur la surface de la pièce étant radiographiée ou sur une carte, d'une manière qui permet à la zone d'intérêt sur une radiographie pour être fidèlement retracée à son emplacement sur la partie pour la période de conservation requise de la radiographie.

결과 (프랑스어) 3:

Emplacement des marqueurs, (voir Fig. 1) Qui apparaissent comme les images radiographiques sur le film, doit être placé sur la partie et leurs emplacements doivent être marqués de façon permanente sur la surface de la pièce radiographiées ou sur une carte, de manière à permettre la zone d'intérêt sur une radiographie à être précisément traçables à son emplacement sur la partie de la période de conservation requise de la radiographie.