This paper investigates the stances

This paper investigates the stances that Korean speakers routinely take in conversation when facing incongruities in reality, facts, and expectations, and it identifies the roles these stances play in everyday social interaction. The paper focuses on the use of the nominalized negation construction --nun ke ani-- (‘It is not the case/fact’) as a stance marker.

결과 (일본어) 1:

本稿では、現実、事実、期待、不調和に直面するとき、韓国語話者が日常的に会話で取る姿勢、日常の社会的相互作用のこれらのスタンスの役割を識別します。紙はにおける否定建設 - 修道女 ke アニ ― ('じゃないケース/事実') スタンス マーカーとしての使用に焦点を当てています。

결과 (일본어) 2:

本稿では、現実、事実、そして期待の不適合に直面したときに韓国語話者が日常会話に取る姿勢を調査し、それはこれらのスタンスが日常の社会的相互作用において果たす役割を識別します。論文は、スタンスマーカーとしてnominalized否定建設--nun KE ani--（ 'これは、ケース/事実ではない」）の使用に焦点を当てています。

결과 (일본어) 3:

日常会話のスタンスに直面するとき、現実的には、事実、との期待で韓国語話者を取ることを調査した、そして、それはこれらの役割を同定するスタンスを日常の社会的相互作用で遊びます。紙の集中化と否定の使用--修道女肛門にke -（事件」ではないというスタンスをマーカーとしての）。