Russian diamond mining giant ALROSA

Russian diamond mining giant ALROSA reported a 48% jump on the year in growth in revenue for the third quarter of 2016.

Revenue came to RUB 255.6 billion ($393 million) while earnings before interest, tax, depreciation and amortization (EBITDA) jumped 67% on the year-earlier quarter to RUB 150.0 billion ($231 million).

Net income increased threefold on the year to RUB 116.9 billion ($178 million).

ALROSA CEO Andrey Zharkov commented: "The recovering demand for diamonds has driven up sales volumes and reduced the remaining diamond inventories. Cost control measures have allowed us to keep production costs growth rate at the minimum level. The threefold growth in the net cash flow and net profit of the company creates enough liquidity to increase dividend payments to the shareholders and early debt repayment."

In 2015, the company produced 38.3 million carats of rough diamonds; 2015 revenue was RUB 224.5 billion ($345 million).

결과 (한국어) 1:

러시아어 다이아몬드 거 대 ALROSA 마이닝 보고 2016 년의 3 분기 매출에서 성장에 년에 48% 점프. 문 지 러 수익 255.6 십억 ($393 백만) 동안 관심 전에 수입, 세금, 감가 상각 및 할부 변제 금 (EBITDA) 뛰어 67% 년 이전 분기에 문질러 150.0 십억 ($231 백만). 당기 순이익 증가 문 지를 올해에 삼중 116.9 십억 ($178 백만). ALROSA CEO 안드레이 Zharkov 댓글을 달았습니다: "다이아몬드에 대 한 복구 수요는 판매 볼륨을 구동 하 고 나머지 다이아몬드 재고를 감소. 비용된 제어 측정 최소 수준에서 생산 비용 증가율을 유지 하 수 있다. 순 현금 흐름과 회사의 순이익에 삼 배 성장 충분 한 유동성 증가 주주 및 조기 부채 상환에 대 한 배당금 지불을 만듭니다. " 2015 년에 회사 생산 38.3 백만 캐럿의 다이아몬드 원 석; 2015 수익 했다 문지름 224.5 십억 ($345 백만).

결과 (한국어) 2:

러시아어 다이아몬드 광산 거대한 ALROSA는 2016 년의 3 분기 매출 성장 년에 48 % 점프보고 된

수익은 RUB 온 255,600,000,000 ($ (393) 만 달러)이자, 세금, 감가 상각 (EBITDA) 전 이익 67 % 증가하면서 올해-이전 분기에 문질러 150.0 억 ($ (231) 만 달러).

당기 순이익은 문질러 년에 배 증가 116,900,000,000 ($ (178) 만 달러).

ALROSA CEO 안드레이 Zharkov 댓글을 달았습니다 : "다이아몬드에 대한 복구 수요가 판매량을 구동 감소했다 나머지 다이아몬드 재고. 비용 통제 조치는 최소한의 생산 비용 증가율을 유지하기 위해 우리를 허용했다. 순 현금 흐름과 회사의 순이익에 배 성장은 주주와 초기 부채 상환에 배당을 증가 할 수있는 충분한 유동성을 만듭니다 . "

2015 년에는 다이아몬드 원석의 38,300,000 캐럿을 생산; 2015 매출은 RUB 224500000000 ($ (345) 만 달러)이었다.

결과 (한국어) 3:

러시아 다이아몬드 광산 큰 阿尔罗 사모 보고서에 따르면 올해 48% 뛰어 수입 증가가 3분기 위해 2016년.수입 와서 때를 255.6 억 달러 (때) 만), 이자, 세금, 감가 상각 및 할부 판매 (ebitda) 뛰어 67% 각각 지난 닦아 원 (231 만 달러).올해 순수입이 비비다 3배 증가되었다 116.9 억 달러 (178 원).阿尔罗 사모 ceo 앙드레 zharkov 말했다: "수요는 이미 밀어 회복 다이아몬드 판매 감소 재고, 나머지 반지.비용 통제 조치를 우리를 원가를 성장률이 미니멈.이 세 가지 성장 현금 유동, 이 회사 순이익은 제조 충분히 유동성 증가 배당금을 지불하다 빚을 주주, 빨리. "2015년, 우리 회사가 생산한 38.3 캐럿 2015년 다이아몬드 비비다; 수입이 도합 224.5 억 달러 (100명 원).