Dear Ms. ZiyayiI've just received t

Dear Ms. Ziyayi

I've just received the message from the shipping agent.
The shipping schedule has been changed due to the delayed arrival of the vessel.
Please refer the revised shipping schedule.


- ETD(Estimated Time of Departure) : 26 Nov. 2016
- ETA(Estimated times of Arrival) : 15 Dec. 2016

And please confirm the shipping documents. (refer to my last email)

결과 (한국어) 1:

친애 하는 씨 Ziyayi난 그냥 배송 에이전트에서 메시지를 받은 했습니다.선박의 지연된 도착으로 인해 배송 일정 변경 되었습니다.수정 된 배송 일정을 참조 하십시오.-ETD(Estimated Time of Departure): 26 11 월 2016-ETA(Estimated times of Arrival): 15 12 월 2016그리고 배송 문서를 확인 하시기 바랍니다. (내 마지막 이메일을 참조)

결과 (한국어) 2:

친애하는 선생님 Ziyayi은

그냥 배송 에이전트에서 메시지를 받았습니다.
배송 일정은 선박의 지연 도착으로 인해 변경되었습니다.
개정 배송 일정을 참조하시기 바랍니다.


- ETD (출발 예상 시간) 26 11 월 2016
- ETA (도착 예상 시간) : 15 2016 년 12 월

과 선적 서류를 확인하시기 바랍니다. (내 마지막 이메일을 참조)

결과 (한국어) 3:

자기야 ziyayi 여사나는 방금 받은 운송 제 메시지.인하여 늦게 이미 이 배가 도착.좀 참고 인하여 정정하다.< 배송 계획 >- 에서 예상 시간): 11월 26일 2016년- 예정 시간 2016년 12월 도착): 15선적 서류, 확인해.(참고 내 마지막 전자 우편)