4.2.1 Environmental tests. The pump

4.2.1 Environmental tests. The pump assembly shall be operated at ambient conditions
prior to proceeding with any of the environmental tests to obtain a baseline for determining
satisfactory operation of the item during and after the test, as applicable.
4.3 First article inspection. When first article is required (see 3.1), inspection of first
article sample(s) in accordance with ANSI/ASQC Z1.4 shall be conducted in accordance with
table I (see 6.2).

결과 (한국어) 1:

4.2.1 환경 테스트입니다. 펌프 어셈블리 주변 조건에서 운영 한다결정 하기 위한 기준선 환경 테스트와 함께 진행 하기 전에만족 스러운 작업 항목의 해당 테스트 동안 전후.4.3 첫 번째 기사 검사입니다. 때 첫 번째 기사는 처음의 필요 (3.1 참조), 검사ANSI/ASQC Z1.4 따라 문서 sample(s) 따라 실시 하 여야 한다표 (6.2 참조).

결과 (한국어) 2:

4.2.1 환경 시험. 펌프 조립체 주위 조건에서 동작되어야한다
판정 기준을 획득하기 위해 임의의 환경 시험을 진행하기에 앞서
적용될. 중이나 같은 시험 후에 아이템의 만족스러운 동작을
먼저 4.3 품 검사. 첫 번째 기사는 (3.1 참조) 필요한 경우, 처음의 검사
ANSI / ASQC Z1.4에 따라 문서 샘플 (들)에 따라 실시되어야한다
(6.2 참조) 표 I.

결과 (한국어) 3:

4.2.1 환경 테스트. 펌프 어셈블리의 주위 환경에서도 작동
기준 항목의 시, 그리고 후
만족스러운 작업을 결정하기 위한 테스트를 얻는 환경 테스트의 모든 작업을 계속하기, 적용 가능
4.3 첫번째 기사 검사하기 전에. 첫 번째 문서가 필요함( 3.1 참조) 때, ANSI/ asqc Z1에 따라 첫 번째
문서(s) 샘플의 검사.4
table(6.2 참조)에 따라 실시되어야 합니다.