Where a nitrogen receiver or a buff

Where a nitrogen receiver or a buffer tank is installed, it may be installed in a dedicated compartment, in a separate compartment containing the air compressor and the generator, in the engine room, or in the cargo area. Where the nitrogen receiver or a buffer tank is installed in an enclosed space, the access shall be arranged only from the open deck and the access door shall open outwards. Adequate, independent mechanical ventilation, of the extraction type, shall be provided for such a compartment

결과 (한국어) 1:

어디에 질소 수신기 또는 버퍼 탱크 설치 전용된 구획에, 공기 압축기 및 발전기를 포함 하는 별도 구획, 엔진 룸 또는 화물 지역에 설치할 수 있습니다. 곳에 질소 수신기 또는 버퍼 탱크 밀폐 된 공간에 설치, 액세스 개방 갑판에서 배열 한다 고 액세스 도어 바깥쪽 열 한다. 적절 한 추출 형식의 독립적인 기계 환기, 이러한 구획 제공 될 것 이다

결과 (한국어) 2:

질소 수신기 또는 버퍼 탱크가 설치된 곳에서는 엔진 룸, 또는화물 지역에서 공기 압축기 및 발전기를 포함하는 별도의 구획에서, 전용 구획에서 설치 될 수있다. 질소 또는 수신기 버퍼 탱크는 밀폐 된 공간에 설치되는 경우, 액세스는 개방 갑판으로부터 만 배치되며 출입문 바깥쪽으로 열한다. 적절한 독립적 인 기계적 환기, 추출 형, 예컨대 격실이 제공되어야한다

결과 (한국어) 3:

무릇 질소 관청 또는 버퍼 탱크 설치, 그것은 아마도 설치 중 한 전문 실, 다른 한 쪽 함유되어 공기 압축기, 발전기, 룸 또는 화물 지역.만약 질소 관청 또는 버퍼 탱크 설치된 폐쇄된 공간에 접근 배치는 아니라, 문 열어 갑판 위에 반드시 바깥쪽으로 열렸다.독립 기계, 충분한, 추출 형, 반드시 이 방