James, we will consume all your inv

James, we will consume all your inventory of older revision of timing covers. The new revision is not approved yet (in quality being measured). We also have to make sure that older revision pulleys from another supplier are all used up before timing cover new revision can be used. Chances are that we may need to order more older timing covers from you to make sure that the timing cover changes happen after the pulley changes. The new timing covers do not work with old pulleys. Hence we need to monitor this closely. Make sense?

Your numbers below 1+2 do not add up to total inventory. Please double check

결과 (한국어) 1:

James, 타이밍 커버의 이전 버전의 모든 목록을 사용 합니다. 새로운 개정 품질 측정) (에서 아직 승인 되지. 우리는 또한 다른 공급 업체에서 이전 개정 도르래는 모두 사용 타이밍 커버 새로운 버전을 사용할 수 있습니다 전에 확인 해야 합니다. 기회는 우리가 타이밍 커버 변경 도르래 변경 후 일이 되도록 당신에 게 서 더 오래 된 타이밍 커버를 주문 해야 할 수도 있습니다. 새로운 타이밍 커버 오래 된 도르래와 작동 하지 않습니다. 따라서 우리는 밀접 하 게 모니터링 해야 합니다. 이해가?1 + 2 아래 숫자 총 재고 목록에 추가 하지 마십시오. 두 번 확인 하시기 바랍니다

결과 (한국어) 2:

제임스, 우리는 커버 타이밍 이전 버전의 모든 재고를 소비합니다. 새로운 버전이 아직 승인되지 않은 (품질 측정되는). 우리는 또한 다른 공급 업체에서 이전 버전 풀리 모두 사용할 수 있습니다 커버 새로운 개정 타이밍 전에 사용하고 있는지 확인해야합니다. 기회는 우리가 더 오래된시기는 타이밍 커버 변화가 풀리 변경 후 일이 있는지 확인에서 커버 주문해야 할 수도 있습니다. 새로운 타이밍 커버 오래 풀리 작동하지 않습니다. 따라서 우리는 밀접하게이를 모니터링 할 필요가있다. 이해가? 귀하의 번호를 1 + 2 이하 총 재고를 추가하지 않습니다. 하십시오 퍼펙트

결과 (한국어) 3:

다 봤어요. 우리 다 니 나이가 수정 재고 시간 덮어.아직 안 통해 새로운 수정 (품질 검사).우리도 반드시 낡은 다른 공급자 수정 도르래 다 쓸 때 새 개정 전에 지은 사용할 수 있다.아마도 우리가 필요할 때를 위해 지은 더 오래된. 너 확보 한창 때 지은 후 변경 변화가 도르래.관련된 일을 새로운 시간 안 낡은 도르래.그래서 우리 반장님 이 밀접한 관계가 있다.말이 돼?숫자 1 + 2, 너 문 안 합쳐서 자꾸 재고 있다.검토해 주십시오