But some top executives, including

But some top executives, including Chairman Lester Alberthal, foresaw problems. Margins were under intense pressure from new competitors, such as Andersen Consulting. Customers were demanding hefty discounts in their long-term service contracts. Fewer new customers could be found among leading-edge IT users in the United States. And future business needs would involve desktop computers, not the mainframes EDS specialized in, while the most exciting new information-network services would focus on the home, not the office.

결과 (한국어) 1:

하지만 일부 최고 경영자, 회장 레스터 Alberthal를 포함 하 여 문제를 예견 한. 여백은 안데르센 컨설팅 등 새로운 경쟁에서 강렬한 압력을 받고 있었다. 고객 했다 그들의 장기 서비스 계약에서 상당한 할인을 요구 하 고 있다. 미국에서 첨단 IT 사용자 들 사이 적은 새로운 고객을 찾을 수 있습니다. 데스크톱 컴퓨터를 포함 것 이다 미래의 비즈니스 요구, 아니라 메인프레임 EDS 전문, 가장 흥미로운 새로운 정보 네트워크 서비스는 가정, 사무실 하지에 초점을 하는 동안.

결과 (한국어) 2:

그러나 회장 레스터 Alberthal 등 일부 최고 경영진은 문제를 예견. 여백은 안데르센 컨설팅 등 새로운 경쟁자로부터 강한 압력을 받고 있었다. 고객은 자신의 장기 서비스 계약에 상당한 할인을 요구했다. 적은 새로운 고객은 미국의 첨단 IT 사용자들 사이에서 볼 수 있습니다. 가장 흥미로운 새로운 정보 네트워크 서비스가 집이 아닌 사무실에 초점 반면 미래의 비즈니스 요구, 데스크톱 컴퓨터, EDS가에 전문이 아닌 메인 프레임을 포함한다.

결과 (한국어) 3:

하지만 일부 임원, 회장님 alberthal 등 특별히 예견 문제.이윤이 강한 압력으로 등 새로운 라이벌 안데르센 상담.그들은 고객의 요구가 대폭 할인 장기 계약 서비스.새 고객 덜 찾을 수 있습니다. 이 가운데 미국 최고의 사용자.미래 기업의 수요를 데스크톱 컴퓨터 것이다,수 없는 호스트 전문 때문에 가장 신나는 정보 통신망 서비스 요점은 집에 안 사무실.