Creating OpportunitiesA large part

Creating Opportunities
A large part of what the EU does is related to creating opportunities. It creates opportunities in
a wide variety of domains and in rather different ways. In the economic sphere, the EU
creates opportunities by stimulating the provision of new and improved goods and
services on the Single Market. Mobile telephony is a good example of how innovation
works to provide benefits in terms of improved communications and new functions that in
turn stimulates demand for new goods (handsets and network equipment) and services (calls,
SMS, and an increasingly wide variety of added value services) which in turn leads to growth
of output and employment. The EU played a determining role in the success of second
generation (GSM) mobile telephony by supporting the introduction of a common European
standard with regulatory backing and ensuring that effective competition was introduced
between operators of mobile services from the start.

결과 (한국어) 1:

기회를 만드는
EU 무엇의 큰 부분에 관련 된 기회를 만들 수 있습니다. 그것에 기회를 만듭니다
다양 한 도메인의와 오히려 다른 방법으로. 경제 분야, EU에서에서
새롭고 향상 된 상품의 제공을 자극 하 여 기회를 만듭니다 및
단일 시장에 서비스. 휴대 전화는 방법의 좋은 예입니다 혁신
향상 된 커뮤니케이션 그리고 새로운 혜택을 제공 하는 작품에는 기능
회전 자극 (단말기 및 네트워크 장비) 새로운 상품 및 서비스에 대 한 수요 (통화,
SMS, 그리고 점점 더 다양 한 부가 가치 서비스) 성장으로 차례 차례로 이끌어
출력 및 고용의. EU는 제 2의 성공에 결정 역할
일반적인 유럽의 소개를 지원 하 여 세대 (GSM) 휴대 전화
규제 백업 하 고 그 유효 경쟁을 확보와 함께 표준 도입 되었습니다
처음부터 모바일 서비스 사업자 사이.

결과 (한국어) 2:

기회에게 만들기
유럽 연합 (EU)이 무엇의 많은 부분은 기회를 만들어 관련이있다. 그것은있는 기회를 창출
도메인의 다양한 오히려 다른 방법. 경제 분야에서, EU는
새롭고 향상된 제품과의 공급 자극하여 기회를 창출
단일 시장에 서비스를. 휴대 전화는 혁신이 방법의 좋은 예입니다
향상된 통신 및 새로운 기능의 측면에서 혜택을 제공하기 위해 노력
차례 새로운 상품 (단말기 및 네트워크 장비) 및 서비스에 대한 수요 (통화, 자극
SMS, 부가가치의 점점 다양 다시 성장에 이르게 서비스)
출력 및 고용. EU는 두 번째의 성공에 결정적인 역할을
일반적인 유럽의 도입을 지원함으로써 세대 (GSM) 휴대 전화를
규제 백업 표준을 효과적인 경쟁이 도입 된 것을 보장
처음부터 모바일 서비스 사업자 사이.

결과 (한국어) 3:

유럽연합(eu)에 많은 부분 기회를 만들과 관련되어 있다.
기회 만들기 도메인
다양한 다른 방법으로 오히려 기회를 만듭니다. 경제 분야에서도, EU
새롭고 향상된 상품과
서비스를 제공는 단일 시장에 자극하여 기회를 만듭니다. 모바일 텔레포니 혁신 방법의 좋은 본보기입니다
이점 향상된 통신 및
켜의 새로운( 단말기와 네트워크 장비) 자극 상품에 대한 수요는 새로운 기능, 성장하도록 인도하는,(
SMS, 부가가치 서비스의 증가) 다양한 서비스 측면에서 제공하
출력 및 고용의. 유럽연합(eu)
두 번째의 성공에 결정적인 역할을 한일반적인 유럽
표준의 도입 규정 지지와 지원 및 효과적인 경쟁 도입되었는지 확인(gsm)세대 모바일 텔레포니
모바일 서비스의 운영자들 사이에서 시작.