5 - Product is verified at the sour

5 - Product is verified at the source prior to shipment. Source inspected items are periodically validated on receipt. Raw material samples are periodically sent to a 3rd party for certification validation. Inspection results are documented and used for continuous improvement.
4 -
3 - Raw material and/or subcontracted parts/assemblies are inspected upon receipt to validate compliance to the purchase order and engineering design requirements. Inspection results are documented.
2 -
1 - No incoming or source inspection

결과 (한국어) 1:

5-제품 출하 이전 소스에서 확인 됩니다. 소스 검사 항목 정기적으로 영수증에 유효성이 검사 됩니다. 원료 샘플 인증 유효성 검사에 대 한 제 3 자에 게 정기적으로 전송 됩니다. 검사 결과 문서화 하 고 지속적인 개선을 위해 사용. 4- 3-원료 또는 자사 부품/어셈블리는 접수 한 주문서 및 엔지니어링 디자인 요구 사항에 준수를 확인 하기 위해 검사 됩니다. 검사 결과 설명 되어 있습니다. 2- 1-아니 들어오는 소스 검사

결과 (한국어) 2:

5 - 제품은 선적하기 전에 소스에서 확인됩니다. 소스 검사 항목은 정기적으로 영수증에 확인됩니다. 원료 샘플은 주기적으로 인증 확인을 위해 제 3 자에게 전송됩니다. 검사 결과를 문서화하고 지속적으로 개선하는 데 사용됩니다.
4 -
3 - 원료 및 / 또는 하청 부품 / 어셈블리 구매 주문 및 엔지니어링 설계 요구 사항에 대한 준수 여부를 확인하는 영수증에 검사한다. 검사 결과는 문서화되지 않습니다.
2 -
1 - 들어오고 소스 검사

결과 (한국어) 3:

5 - 제품 인증 선적하기 전에 그 원본.소스 항목 받은 후 정기 검사 결과.원자재 견본 정기 보내 준 세 번째 사람이 인증서 검증.검사 결과 기록을 위한 지속적인 개선.4 -3 - 원자재 / 하청 받은 부품 확인 검사 맞는 주문서 및 디자인 요구.검사 결과 기록되어 있다.2 -1 - 안 들어온 또는 소스 검사