At the end of the 60 second period,

At the end of the 60 second period, the specimen was removed from the beaker, rinsed immediately in running tap water, rubbed with clean cheesecloth (a clean soft-bristle test-tube or bottle brush in good condition and of applicable size was used to rub the interior surfaces of the specimen of partially uncoiled conduit, but cheesecloth was used on the other surfaces of this specimen and on the unformed strip) until any loosely adhering deposits of copper were removed, and was then dried with clean cheesecloth. The turns of the specimen of partially uncoiled conduit were not further separated during this process. Again, the hands and other damaging and contaminating objects and substances did not touch the surfaces that were immersed. The part of the specimen that was immersed was examined, considering each broad surface separately and disregarding the portion of the specimen within 1/2 inch (13 mm) of its immersed end.

결과 (한국어) 1:

60 두 번째 기간의 끝에, 표본 즉시 실행 깨끗 한 투박한 무명으로 문질러 수돗물에 씻어 서 비 커에서 제거 되었다 (좋은 조건에 적용 가능한 크기의 깨끗 한 소프트 다름 시험 관 또는 병 브러쉬 부분적으로 uncoiled 도관의 견본의 내부 표면 문질러 사용 되었다 하지만 투박한이이 견본의 다른 표면에 사용 되었다 화신 스트립) 구리의 어떤 느슨하게 접착 예금 제거 되었습니다 때까지 그리고 깨끗 한 투박한 무명으로 건조 되었다. 부분적으로 uncoiled 도관의 견본의 회전 하지이 과정 더 분리 되었다. 또, 손에 다른 손상 및 오염 물질 및 개체 않았다 만지지 표면에 몰입 했다. 각 광범위 한 표면을 별도로 고려 하 고 무시 하는 부분의 털된 끝의 1/2 인치 (13 mm) 내의 견본 었습니다 표본 부분의 시험 되었다.

결과 (한국어) 2:

60 초 기간의 끝에서 시편이 수돗물 즉시 세정 비이커로부터 제거하고, 데 사용 된 깨끗한 무명천 (양호한 상태로 적용 사이즈의 깨끗한 부드러운 강모 시험관 또는 병 브러시로 문질러 부분적 uncoiled 도관의 시험편의 내부 표면을 문질러하지만 무명천이 시험편의 다른 표면에, 구리 중 어느 느슨하게 부착 된 퇴적물이 제거 될 때까지)이 형성되지 않은 스트립을 사용하고, 다음 깨끗한 무명천으로 건조시켰다. 부분적 uncoiled 도관의 시험편의 회전은 또한이 과정에서 분리되지 않았다. 다시, 손 및 기타 손상 및 오염 물체와 물질 침지 표면을 만지지 않았다. 침지 한 시료의 일부는 별도로 각각의 넓은면을 고려하여 그 침지 단부의 1/2 인치 (13mm) 내에서 시험편의 부분을 무시하고, 조사 하였다.

결과 (한국어) 3:

결국 그 샘플 60 초 동안 제거할 병 비커, 즉시 수돗물 깨끗한 위에, 때를 깨끗이 부드러운 털 붓 시험관 또는 병 잘 쓰는 적용 사이즈 샘플 안에 국수 비벼 일부 문제를 파이프 사용할 수 있지만, 거친솜 지금 이 샘플 및 다른 표면 위에 때까지 안 데리고) 어떤 바람을 끝까지 구리 의해 예금, 그리고 깨끗한 거친솜 말리다.원래 일부 문제를 샘플 파이프 이 과정에서 더욱 별거 없다.다시, 손, 기타 손해, 오염 물질 안 건드린 물건 표면에 잠기다.샘플 일부 검사 이 빠져, 따로 생각해, 그것이 모든 넓은 표면 부분 안에 그 샘플 1 / 2 인치 (13 mm) 말 그 빠져.