1) Considering the IGF code require

1) Considering the IGF code requirement (Reg. 8.4), dry-disconnect type connections should be applied to bunkering hoses.
2) Considering the IGF code, bunkering operation manual should be prepared.
3) Considering ship movement and trim, the hoses should be designed with sufficient safety margin.
4) Safety manual for bunkering hose maintenance and replacement should be prepared.

결과 (한국어) 1:

1) 고려 IGF 코드 요구 사항 (등록 8.4), 드라이 분리 형식 연결 호스 숨어에 적용 합니다.2) 고려 IGF 코드 숨어 작동 설명서를 준비 한다.3) 고려 선박 운동 및 트림, 호스는 충분 한 안전 마진으로 설계 되어야 한다.숨어 호스 유지 보수 및 교체를 위한 4) 안전 설명서를 준비 한다.

결과 (한국어) 2:

1) IGF 코드 요구 사항을 고려 (등록가. 8.4), 건식 분리 유형 연결이 벙커링 호스 적용해야합니다.
2)을 IGF 코드를 고려, 벙커링 사용 설명서가. 준비를해야
선박의 움직임을 고려) 3, 트림, 호스는해야 충분한 안전 마진으로 설계 될 수있다.
벙커링 호스 유지 보수 및 교체 4) 안전 매뉴얼이 준비되어야한다.

결과 (한국어) 3:

- 1) 이 코드 요구 (reg.연결 끊기 (8) 왜 형 파이팅 호스 한다.- 2) 이 코드, 파이팅 설명서 작성 안 된다.고려 3) 선박 운동, 장식, 호스 반드시 충분한 여유 디자인.4) 안전 수첩 선박 호스 수리 준비를 하고 있다.