@username We are sorry to hear that

@username We are sorry to hear that. You are welcome to return If and when you decide to come back. Thank you
Direct TV Tue, 24 Jul 2012 16:11

결과 (일본어) 1:

@username それを聞いて残念です。お気軽に戻って来ることを決めた場合を返します。ありがとう直接テレビ火曜日 2012 年 7 月 24 日 16:11

결과 (일본어) 2:

@username私たちはそれを聞いて申し訳ありません。あなたがもしを返すことが歓迎され、あなたが戻ってくることにしたとき。ありがとう
直接テレビ火曜、2012年7月24日16:11に

결과 (일본어) 3:

ユーザー名はそれを聞いて残念です。あなたの場合はを返して歓迎されます、そして、あなたは戻って来ることに決める時。あなたは、直接テレビ7月24日火曜日に感謝して、2012年11回