- 텍스트
- 역사
Dear Mr. Jongsang Lee,Thank you for
Dear Mr. Jongsang Lee,
Thank you for your inquiry. Let me check first the Sea freight from Abu Dhabi to AL Khobar, Saudi Arabia under DDU terms… I will revert within the day.
With reference to the procedure of customs clearance and SASO or CoC between UAE and KSA.
SASO means Saudi Arabia Standard Organization (referred to as “Conformity of Certificate”) for the Importation of certain goods.
The items which require SASO certificate are computers, computers parts, automotive (motor or vehicle) spare parts and electric parts.
In order to find out if SASO certificate is required to Import such cargo, our counterpart needs the HS code of the product and they can check with Saudi customs in advance.
If the commodity requires SASO, the shipper will ask a certified companies like Bureau Veritas or any exclusive company (PSI) or (PST) who deals with SASO / CoC certificate.
They will need to inspect the factory and the commodity..
After passing through product testing, such as product testing by the standard, companies will be a detailed description of the report and will issue SASO.
Thank you for your inquiry. Let me check first the Sea freight from Abu Dhabi to AL Khobar, Saudi Arabia under DDU terms… I will revert within the day.
With reference to the procedure of customs clearance and SASO or CoC between UAE and KSA.
SASO means Saudi Arabia Standard Organization (referred to as “Conformity of Certificate”) for the Importation of certain goods.
The items which require SASO certificate are computers, computers parts, automotive (motor or vehicle) spare parts and electric parts.
In order to find out if SASO certificate is required to Import such cargo, our counterpart needs the HS code of the product and they can check with Saudi customs in advance.
If the commodity requires SASO, the shipper will ask a certified companies like Bureau Veritas or any exclusive company (PSI) or (PST) who deals with SASO / CoC certificate.
They will need to inspect the factory and the commodity..
After passing through product testing, such as product testing by the standard, companies will be a detailed description of the report and will issue SASO.
0/5000
친애 하는 미스터 손 종 상 리문의 주셔서 감사 합니다. 알 코 바에 아 부 다 비, DDU 조건 사우디 아라비아에서 바다 화물을 먼저 확인 하자... 난 하루 이내 되돌아갈 것 이다. 통관 및 SASO 또는 UAE와 KSA CoC의 절차를 참조 합니다. SASO 특정 상품의 수입에 대 한 사우디 아라비아 표준 조직 ("적합성 인증서" 라고 함)를 의미 합니다. SASO 인증을 요구 하는 항목은 컴퓨터, 컴퓨터 부품, 자동차 모터 (차량) 부품, 전기 부품. 경우 SASO 인증서 같은 화물을 수입 하는 데 필요한 알아내기 위하여 우리의 대응 제품의 HS 코드가 필요 하 고 그들은 사우디 세관 사전에 확인할 수 있습니다. 뷰로 베 리타스 같은 인증된 회사 또는 독점 회사 (PSI) 화주 요청 합니다 경우 필수품 SASO, 또는 (태평양 표준시) 누가 SASO 거래 / CoC 인증서. 그들은 공장 및 필수품 검사 해야 합니다. 제품 테스트는 표준 테스트 제품 등 통과 후 회사 보고서에 대 한 자세한 설명 되며 SASO 발행할 것 이다.
번역되고, 잠시 기다려주십시오..
Dear Mr. Jongsang Lee,
Thank you for your inquiry. Let me check first the Sea freight from Abu Dhabi to AL Khobar, Saudi Arabia under DDU terms… I will revert within the day.
With reference to the procedure of customs clearance and SASO or CoC between UAE and KSA.
SASO means Saudi Arabia Standard Organization (referred to as “Conformity of Certificate”) for the Importation of certain goods.
The items which require SASO certificate are computers, computers parts, automotive (motor or vehicle) spare parts and electric parts.
In order to find out if SASO certificate is required to Import such cargo, our counterpart needs the HS code of the product and they can check with Saudi customs in advance.
If the commodity requires SASO, the shipper will ask a certified companies like Bureau Veritas or any exclusive company (PSI) or (PST) who deals with SASO / CoC certificate.
They will need to inspect the factory and the commodity..
After passing through product testing, such as product testing by the standard, companies will be a detailed description of the report and will issue SASO.
Thank you for your inquiry. Let me check first the Sea freight from Abu Dhabi to AL Khobar, Saudi Arabia under DDU terms… I will revert within the day.
With reference to the procedure of customs clearance and SASO or CoC between UAE and KSA.
SASO means Saudi Arabia Standard Organization (referred to as “Conformity of Certificate”) for the Importation of certain goods.
The items which require SASO certificate are computers, computers parts, automotive (motor or vehicle) spare parts and electric parts.
In order to find out if SASO certificate is required to Import such cargo, our counterpart needs the HS code of the product and they can check with Saudi customs in advance.
If the commodity requires SASO, the shipper will ask a certified companies like Bureau Veritas or any exclusive company (PSI) or (PST) who deals with SASO / CoC certificate.
They will need to inspect the factory and the commodity..
After passing through product testing, such as product testing by the standard, companies will be a detailed description of the report and will issue SASO.
번역되고, 잠시 기다려주십시오..
jongsang 씨씨님께,
문의해 주신 사항을 주셔서 감사합니다. 나는 첫 번째 해상 화물 아부 다비에서 Al Khobar, 사우디 아라비아로 DDU 조건에 따라 확인... 나는 날에 되돌릴 것이다.
통관, SASO 또는 CoC의 아랍에미리트와 메추 감독 사이의 절차를 참조.
SASO 특정 제품의 수입에 대한 표준(이하 "인증서이 정상인지"라고도 함) 조직 사우디 아라비아 수단. SASO 인증서가 필요는
항목 컴퓨터, 컴퓨터 부품, 자동차( 모터 또는 차량) 예비 부품 및 전기 부품.
: SASO 인증서 가져오기 필요가 있는 경우를 찾기 위해 같은 화물,우리의 상대는 제품의 HS 코드 요구와 사우디 정부 세관 사전에 확인할 수 있습니다.
상품 SASO가 필요한 경우 화주국 Veritas 또는 독점 회사(psi) 또는 (pst)와 같은 검증된 회사 SASO / CoC 인증서를 다루는 묻습니다.
그들은 공장 및 상품.. 검사 합니다
제품 테스트를 통과하면,이 같은 표준의 제품 테스트와 같이 기업들이 보고서에 대한 자세한 설명이 있게 되며 SASO 문제.
문의해 주신 사항을 주셔서 감사합니다. 나는 첫 번째 해상 화물 아부 다비에서 Al Khobar, 사우디 아라비아로 DDU 조건에 따라 확인... 나는 날에 되돌릴 것이다.
통관, SASO 또는 CoC의 아랍에미리트와 메추 감독 사이의 절차를 참조.
SASO 특정 제품의 수입에 대한 표준(이하 "인증서이 정상인지"라고도 함) 조직 사우디 아라비아 수단. SASO 인증서가 필요는
항목 컴퓨터, 컴퓨터 부품, 자동차( 모터 또는 차량) 예비 부품 및 전기 부품.
: SASO 인증서 가져오기 필요가 있는 경우를 찾기 위해 같은 화물,우리의 상대는 제품의 HS 코드 요구와 사우디 정부 세관 사전에 확인할 수 있습니다.
상품 SASO가 필요한 경우 화주국 Veritas 또는 독점 회사(psi) 또는 (pst)와 같은 검증된 회사 SASO / CoC 인증서를 다루는 묻습니다.
그들은 공장 및 상품.. 검사 합니다
제품 테스트를 통과하면,이 같은 표준의 제품 테스트와 같이 기업들이 보고서에 대한 자세한 설명이 있게 되며 SASO 문제.
번역되고, 잠시 기다려주십시오..
다른 언어
번역 도구 지원: 갈리시아어, 구자라트어, 그리스어, 네덜란드어, 네팔어, 노르웨이어, 덴마크어, 독일어, 라오어, 라트비아어, 라틴어, 러시아어, 루마니아어, 룩셈부르크어, 리투아니아어, 마라티어, 마오리어, 마케도니아어, 말라가시어, 말라얄람어, 말레이어, 몰타어, 몽골어, 몽어, 미얀마어 (버마어), 바스크어, 베트남어, 벨라루스어, 벵골어, 보스니아어, 불가리아어, 사모아어, 세르비아어, 세부아노, 세소토어, 소말리아어, 쇼나어, 순다어, 스와힐리어, 스웨덴어, 스코틀랜드 게일어, 스페인어, 슬로바키아어, 슬로베니아어, 신디어, 신할라어, 아랍어, 아르메니아어, 아이슬란드어, 아이티 크리올어, 아일랜드어, 아제르바이잔어, 아프리칸스어, 알바니아어, 암하라어, 언어 감지, 에스토니아어, 에스페란토어, 영어, 오리야어, 요루바어, 우르두어, 우즈베크어, 우크라이나어, 웨일즈어, 위구르어, 이그보어, 이디시어, 이탈리아어, 인도네시아어, 일본어, 자바어, 조지아어, 줄루어, 중국어, 중국어 번체, 체와어, 체코어, 카자흐어, 카탈로니아어, 칸나다어, 코르시카어, 코사어, 쿠르드어, 크로아티아어, 크메르어, 클링곤어, 키냐르완다어, 키르기스어, 타갈로그어, 타밀어, 타지크어, 타타르어, 태국어, 터키어, 텔루구어, 투르크멘어, 파슈토어, 펀자브어, 페르시아어, 포르투갈어, 폴란드어, 프랑스어, 프리지아어, 핀란드어, 하와이어, 하우사어, 한국어, 헝가리어, 히브리어, 힌디어, 언어 번역.
