We have received your email regardi

We have received your email regarding our Refunded Returns service.

To help us respond to your request quickly, please ensure that your request includes the four (4) documents required for approval:

1.The completed Request for Reimbursement form.

2.The last type of proofs to submit depends on the way you have paid your return costs.

1.If you have paid your return costs to the Post Office or to a shipping company, please send:

◾A receipt of the post office or bank card displaying the shipping costs

◾A proof that the item has been sent back to the merchant: either a copy of the receipt or a photo of the package with the destination address visible


2.If your return costs have been deducted from your item reimbursement, please send:

◾A proof displaying the initial price of the item returned

◾A proof displaying the amount of the reimbursement: either the email acceptance of your return or the PayPal confirmation email of your product reimbursement




If your request is incomplete, we will notify you as soon as possible. You have seven (7) days to send us the missing documents needed to approve your request.

If your request is accepted, a refund will be paid directly to your PayPal account after you receive our approved status email.

Thank you for using our service.

TELUS International

You can visit our website at https://paypal.com/hk/refunded-returns. For any claims, please send us an email at the following address: [e-mail].
Refunded Returns is a service provided by PayPal Pte. Ltd., in partnership with TELUS International Europe, the direct service provider.

⁠⁠

결과 (한국어) 1:

우리는 우리의 반환 환불 서비스에 관한 귀하의 이메일을 받았습니다.수 있도록 귀하의 요청에 신속 하 게 대응, 승인을 받기 위해 필요한 서류 (4) 귀하의 요청에 포함 되어 있는지 확인 하십시오.1. 급여 형태에 대 한 완료 된 요청입니다.2. 제출 하는 증거의 마지막 유형은 반환 비용을 지불 하는 방법에 따라 달라 집니다.1. 만약 당신이 포스트 오피스 또는 배송 회사에 반환 비용 지불을 보내주시기 바랍니다.◾A 접수 우체국 또는 은행 카드 운송 비용을 표시항목 다시 가맹점에 보낸 ◾A 증거: 영수증 또는 표시 대상 주소와 패키지의 사진 중 복사본2. 만약 당신의 반환 비용 항목 급여에서 공제 되어 있다, 보내주시기 바랍니다.항목의 초기 가격을 표시 하는 ◾A 증거 반환◾A 증거는 급여의 금액을 표시: 당신의 반환 또는 제품 보상의 페이팔 확인 이메일 이메일 동의만약 당신의 요청이 완료 되지 않습니다, 우리가 최대한 빨리 알려 것입니다. 당신은 7 (7) 일 우리에 게 귀하의 요청을 승인 하는 데 필요한 누락 된 문서를 보낼 수 있습니다.요청이 수락 승인된 상태 이메일을 받은 후 귀하의 페이팔 계정에 직접 환불 지급 됩니다.우리의 서비스를 사용 하 여 주셔서 감사 합니다.TELUS 국제Https://paypal.com/hk/refunded-returns에서 우리의 웹사이트를 방문할 수 있습니다. 모든 클레임에 대 한 이메일을 보내주시기 바랍니다 우리는 다음 주소에서: [e-mail].환불된 반품 페이팔 Pte에 의해 제공 하는 서비스입니다. 회사, TELUS 국제 유럽, 직접 서비스 제공 업체와의 제휴. ⁠⁠

결과 (한국어) 2:

우리는 우리의 환불 반품 서비스에 대한 귀하의 이메일을 받았습니다. 우리는 귀하의 요청 승인에 필요한 4 개의 문서가 포함되어 있는지 확인하십시오, 신속하게 요청에 응답하기 위해 : 1.이 상환 양식 요청을 완료했다. 2. 마지막 유형 . 제출하는 증거의 당신이 당신의 반환 비용을 지불 한 방법에 따라 설치 1. 당신이 우체국이나 운송 회사에 반환 비용을 지불 한 보내 주시기 바랍니다 : 우체국의 ◾A 영수증 또는 은행 카드를 배송 표시 비용 항목이 상인에게 다시 전송 된 것을 ◾A 증거 : 영수증 사본 또는 볼 목적지 주소와 패키지의 사진 중 하나를 당신의 아이템 보상에서 공제 된 수익 비용 2.If을 보내 주시기 바랍니다 : ◾ 항목의 초기 가격을 표시하는 증거가 반환 하거나 수익의 이메일 수락 또는 제품 보상의 페이팔 확인 이메일 : 보상의 양을 표시 ◾A 증명 가능한 한 빨리 귀하의 요청이 불완전하면, 우리는 당신을 알려드립니다을 . 당신은. 우리에게 요청을 승인하는 데 필요한 누락 된 문서를 보낼 수있는 7 일이 . 요청이 승인되면 당신이 우리의 승인 상태 이메일을받은 후, 환불이 귀하의 페이팔 계정에 직접 지급됩니다 우리의 서비스를 이용해 주셔서 감사합니다. TELUS 국제 당신은 https://paypal.com/hk/refunded-returns에 우리의 웹 사이트를 방문 할 수 있습니다. 모든 청구를 들어, 우리에게 다음 주소로 이메일을 보내주십시오. [e-mail]을 환불 반환 페이팔 코리아가 제공하는 서비스입니다. TELUS 국제 유럽, 직접 서비스 제공 업체와 협력 회사,. ⁠⁠

결과 (한국어) 3:

우리는 당신측의 전자 우편 서비스 관련 우리 돌려주다 돌아오다.우리 도움 좀 빨리 대답, 확인해 주십시오. 당신의 요구에 네 (4) 등 서류 심사 비준을:1. 요청 형식을 다 갚다.2. 마지막 한 가지 증거가 길을 향해 달려. 너 집에 비용을 지불하다.만약 네가 1. 너 다시 비용 지급 우체국 또는 화물 운송 회사, 부디:영수증 한 장을 ◾ 우체국 또는 선적 비용 은행 카드 보기◾ 것을 이미 한 항목을 다시 한 부 제조사: 아니, 사진 한 장 받은 이 가방 보이는 목적지 주소2. 만약 다시 비용 공제 상환 이미 물건을 보내 주십시오.:것을 보이기 ◾ 초기 가격 돌아왔다.것을 보이기 ◾ 금액: 아니면 메일 받고 다시 좀, 너, 너 제품 상환 메일 확인만약 당신의 요구는 완전히, 우리는 가능한 한 빨리 알려.너 날 일곱 (7) 우리에게 필요한 서류를 네가 좀 잃다.만약 너의 요구를 받아들일 줄 것이다, 환불 직접 지급 계좌 너 못 받은 후 핵 전자 우편 우리 지위.감사합니다, google 서비스.무용 국제우리 사이트 https://paypal.com/hk/refunded-returns 접근할 수 있습니다.어떤 성명, 우리에게 통지해 주십시오 [e-mail] 다음 주소:.이미 한 서비스를 제공하는 되돌려줍니다. 회사 좀 함께 국제 유럽, 무용, 직접 서비스.⁠⁠