Dear Mr. John McMath,Thank you for

Dear Mr. John McMath,

Thank you for your swift response for the questionnaire/clarification list for the Kick-off meeting technical agenda.
We are well noted for your confirmation notes, but one thing for item #8 in the attached questionnaire/clarification list, applicable painting specification on support structure, it need to be your confirmation. Please find the attached technical clarification notes(TC-F530-04) and let us know which one is correct.
Thank you.

결과 (한국어) 1:

친애하는 미스터. 존 MCMATH,

우리가 당신의 확인 사항에 대해 설명되어 있습니다
. 시작 회의 기술 의제에 대한 질문 / 설명 목록에 대한 귀하의 빠른 응답을 주셔서 감사합니다,하지만 한 가지 첨부 된 설문 / 설명 목록에있는 항목 # 8 지원 구조에 적용 할 수있는 도장 사양, 당신의 확인해야합니다.첨부 된 기술적 인 설명 노트 (TC-F530-04)를 발견하고 우리가 올바른지 어느 알려 주시기 바랍니다.
감사합니다.

결과 (한국어) 2:

친애 하는 씨 존 McMath

는 킥오프 회의 기술 의제.에 대 한 질문/해명 목록에 대 한 빠른 응답을 주셔서 감사 합니다
우리 잘 확인 해야 확인 메모, 하지만 해당 그림 사양 지원 구조에 연결 된 질문/해명 목록에서 항목 #8에 대 한 한 가지에 대해 언급 하는. 연결 된 기술 설명 notes(TC-F530-04) 찾아주세요 하 고 어느 것이 정확한 압.
감사 합니다.

결과 (한국어) 3:

mcmath 존씨에게,

감사합니다에 대한 신속한 대응을 위해 설문지/ 설명 목록에 대한 Kick-off Meeting 기술 의제.
충분히 언급했습니다 확인 메모, 하지만 한 가지 항목에 대한 #8에 첨부된 설문지/ 설명 목록, 관련 그림 사양을 지원 구조 필요되는 확인.Please(TC-F530-04) 첨부된 기술 설명 노트 찾아서 올바른 하나 알려드리.
감사합니다..