Further to our previous mail yester

Further to our previous mail yesterday, we would like to update our position in accordance with policy of Regulators in different climate condition of the world and products having dossiers for registration in import country.




For the products you mentioned below, it seems those products were selected from our web site in English. Unfortunately, the web did not reflect dossier availability in consideration of wide spectrum of different requirements. Dossier contents are somehow much different country by country especially in stability condition, specification and analysis.






Therefore, we are managing products group in class of WHO guide line such as Zone III or Zone IV which significantly influence on parameters.




In the meantime, please carefully review enclosed file. If you would need other products other than in this list, we will be able to discuss it separately. In the meantime, please note our comment for each item which you had shown interest before

결과 (한국어) 1:

우리의 이전 메일을 어제 추가로, 우리는 세계와 수입 국가에서 등록 서류를 가지고 제품의 다른 기후 조건에서 당국의 정책에 따라 우리의 위치를​​ 업데이트하고 싶습니다.




당신이 아래에 언급 된 제품의 경우, 보인다 이러한 제품은 영어로 우리의 웹 사이트에서 선정되었다. 불행하게도,웹은 다양한 요구 사항의 다양한 스펙트럼을 고려하여 서류 가용성을 반영하지 않았다. 서류의 내용이 어떻게 든 특히 안정성 조건, 규격 및 분석에 국가별로 다른 국가입니다.






그러므로, 우리는 이러한 영역 III 또는 상당히 매개 변수에 영향을 미치는 영역 IV로 한 가이드 라인의 클래스 제품 그룹을 관리 할 수​​ 있습니다.




반면에, 동봉 파일을주의 깊게 검토하시기 바랍니다. 이 목록 이외의 다른 제품을 필요로하는 경우에, 우리는 별도로 논의 할 수있을 것입니다. 반면에, 당신은 이전에 관심을 표시했다하는 각 항목에 대한 우리의 의견을주지하십시오 :

결과 (한국어) 2:

우리의 이전 메일 추가 어제, 우리는 세계의 다른 기후 조건에서 레 귤 레이 터의 정책에 따라 우리의 위치를 업데이트 하 고 제품 등록에 대 한 서류는 데 가져올 국가.


아래에 언급 된 제품에 대 한 영어에서 웹 사이트에서 해당 제품 선정 되었다 보인다. 불행 하 게도, 웹의 다른 요구 사항 다양 한 스펙트럼을 고려 하 여 조 서 가용성을 반영 하지 않았다. 조 서 내용이 어떻게든 다른 많은 국가 의해 안정성 조건, 명세 및 분석에 특히입니다.


따라서 우리 제품 그룹 WHO의 클래스에서 관리 하는 영역 III 등 매개 변수에 크게 영향을 미치는 영역 4 가이드 라인.




한편, 신중 하 게 검토 하십시오 동봉 된 파일. 이 목록에 이외의 다른 제품, 해야 하는 경우 우리가 별도로 논의할 수 있을 것입니다. 그러는 동안, 제발 note 전에 관심을 표시 했다 각 항목에 대 한 우리의 의견

결과 (한국어) 3:

어제 이전 메일을 추가로, 우리는 세계의 각기 다른 기후 조건에서 조절기 및 제품의 정책 국가의 등록에 대한 서류가에 따라 위치를 업데이트하고 싶습니다.




아래에 언급된 제품의 경우, 해당 제품 영어로 우리의 웹 사이트에서 선정되었다. 불행하게도,웹은 서로 다른 요구 사항을 다양한 스펙트럼의 배려에 실전배치할 가용성을 반영하지 않았다. 어쨌든 많은 조작했다는 내용 다른 나라 국가 특히 안정성 조건, 사양 및 분석에 있습니다.






따라서 같은 제품 그룹 영역 III 또는 영역 IV로는 가이드 라인의 매개 변수에 크게 영향을 주는 클래스에서 관리하고 있습니다.




한편으로 조심스럽게 검토 동봉된 파일을 참조하십시오. 이 목록에서보다는 다른 제품가 필요하신 경우 별도로, 우리가 논의할 수 있게 된다. 한편, 당사의 주석에 관심하기 전에 보여주었던 각 항목에 대한 참고