With demand for this unique histori

With demand for this unique historical ale well out stripping our ability to supply, we took our recipe to the old Maclay's brewery in Alloa. It was here that the first bottles of Fraoch were brewed, which allowed the legend to travel further afield. – The bottle shape and label may have change over the years but what you experience today is exactly the same as the original brew (and not too far removed from the original 4000 year old recipe we like to think).

In 1998 we built the Craigmill brewery in Strathaven, which became our base of operations for the next 6 years until we took over the ‘Forth Brewery’ in Alloa, where we have been happily brewing, bottling, kegging & now even canning beer ever since.

The Williams Bros. brew house seems to have grown up organically around us and developed to accommodate an ever growing and dynamic brew team and portfolio of Craft Beers. – And it doesn’t show any signs of slowing down any time soon.

결과 (한국어) 1:

공급 수 스트립 밖으로 잘이 독특한 역사적에 일에 대 한 수요, 우리 옛 Maclay 양조장 알로 아에서 우리 제조 법을 했다. 여기는 더 멀리 여행을 전설 허용 Fraoch의 첫 번째 병 양조 했다 그 이었다. -병 모양과 라벨 년간 변경 할 수 있습니다 하지만 당신은 오늘 경험 정확히 원래 brew와 동일 (그리고 하지 너무 멀리 제거 된 우리가 생각 하는 것 처럼 원래 4000 년 오래 된 조리법에서).1998 년에 우리가 내장 Strathaven 된 우리 ' 같은 맥주 ' 점령 때까지 다음 6 년 동안 작업의 우리의 기지에서에서 Craigmill 양조장 알로 아, 우리는 계속 행복 하 게 양조, 라 보, kegging & 지금 맥주를 통조림도 이후.윌리엄스 브라더스 brew 집 우리 주위에 유기로 성장 하 고 적 성장 및 동적 brew 팀 및 공예 맥주의 포트폴리오에 맞게 개발 된 것으로 보인다. -그리고 그것은 곧 언제 든 지 감속의 어떤 표시 든 지 표시 되지 않습니다.

결과 (한국어) 2:

잘 제공 할 수있는 능력을 제거 아웃이 독특한 역사적 맥주에 대한 수요, 우리는 알로아에서 오래 Maclay의 양조장에 우리의 조리법을했다. 그것은 전설이 더 멀리 여행 할 수있는, 여기 Fraoch의 첫 번째 병이 양조 한 것이 었습니다. -. 병 모양과 라벨이 수년에 걸쳐 변화를 가지고 있지만 당신이 오늘 경험하는 것은 정확하게 원래의 양조와 동일합니다 (그리고 너무 멀리 우리가 생각하고 싶다 원래 4,000년 된 레시피에서 제거되지 않습니다) 할 수있다

1998 년에 우리는 Craigmill를 구축 우리가 알로아, 우리는 행복하게도 그 이후로 맥주를 통조림 지금, 포도주, kegging 및 양조되었다.에서 '포스 맥주'를 인수 할 때까지 다음 6 년 동안 작업의 우리의 기초가되었다 Strathaven에서 양조장

윌리엄 브라더스 양조 집은 유기적으로 우리 주변의 성장과 공예 맥주의 적 성장 및 동적 양조 팀과 포트폴리오를 수용하기 위해 개발 된 것으로 보인다. - 그리고 그것은 곧 모든 시간을 늦추고의 흔적을 표시하지 않습니다.

결과 (한국어) 3:

이 특수한 역사적 맥주 수요 능력을 잘 들고 우리 공급, 우리는 들고 처방 보리 리 양조장 지금 아 노인.여기 fraoch 만든 첫 번째 병 때문에 전설 더 먼 여행.태그 – 병을 모양 요 몇 년 동안 수도 있지만, 변경, 너 오늘 겪은 같은 원래 술 (너무 멀리 원래 4천 살 처방 우리).1998년, 우리 craigmill 맥주 공장 건설 strathaven, 우리 기지 될 때까지 다음 6년 동안 우리는 인수할 맥주 "아" 나가, 우리 어디서 즐겁게 양조, 병 kegging, 지금은 이후로 통조림 맥주.윌리엄 형제 술 집은 마치 이미 자라서, 우리 주변 수용할 수 있는 유기적으로 개발 늘어나는 동적 술, 술 맥주 팀 및 투자.– 안 기미가 금방 따른 것이다.