Calming cream specifically designed

Calming cream specifically designed for naturally sensitive skin (fair, thin, prone to redness), or skin which has become sensitised due to climatic conditions, excessive cleansing, drying cosmetic or dermatological treatments.

It quickly calms irritation, helps restore the hydrolipidic film and provides long-lasting protection.

Its formula has been specially developed with a minimum of ingredients, all selected for their gentleness.

Free from paraben, fragrance and colouring agent.

Fragrance- and paraben-free
Hypoallergenic, non-comedogenic product

Properties

Soothing
Very rich in Avène Thermal Spring Water (67%), the Cream for intolerant skin is soothing and anti-irritating.

It quickly relieves skin, without any sensation of tightness.

Nourishes and moisturizes*
This rich emulsion, endowed with a comfortable non-sticky or non-shiny texture, provides exactly what the skin needs to effectively and durably restore its barrier protection, hence leaving it nourished and moisturized.

High tolerance
Its composition is based on a minimum of ingredients, selected among the purest and mildest in order to guarantee very good tolerance.

*upper epidermal layers

결과 (한국어) 1:

자연스럽 게 민감한 피부를 위해 특별히 설계 된 크림을 진정 (공정, 얇고, 빨간 하는 경향이 있다), 또는 과도 한 기후 조건으로 인해 sensitised 될 피부 클렌징, 화장품 이나 피부과 치료를 건조. 그것은 신속 하 게 자극 진정, hydrolipidic 필름을 복원 하는 데 도움이 하 고 긴-지속적인 보호를 제공 합니다. 그것의 공식 그들의 온유에 대 한 선택 된 모든 재료의 최소 특별히 개발 되었습니다. 무료 paraben, 향수 및 그림 물감 대리인. 향수 그리고 paraben 무료알레르기, 비 comedogenic 제품속성진정Avène 열 봄 물에 매우 풍부한 (67%), 알 러 지 피부를 위한 크림은 진정 하 고 반대로 자극.그것은 빨리 압박감의 어떤 느낌 없이 피부 해소.영양과 촉 촉 하 게 *편안 하 게 비 끈 적 또는 비 빛나는 텍스처 어우러진이 풍부한 유제 필요가 정확 하 게 무슨 피부 효과적으로 그리고 튼튼하게 영양 하 고 moisturized 떠나 따라서 그것의 방 벽 보호 복원 제공 합니다.높은 공차그것의 구성 성분 중에서 가장 순수한 온화한 아주 좋은 공차를 보장 하기 위하여 선택의 최소를 기반으로 합니다.* 위 표 피 층

결과 (한국어) 2:

진정 크림은 특히. 때문에 기후 조건, 과도한 세정, 건조 화장품 또는 피부과 치료에 감작이되었다 자연적으로 민감한 피부 (공정, 얇고 붉은 경향), 또는 피부를 위해 설계된 이 빠르게 자극을 진정, 유수분 필름을 복원하는 데 도움 제공 보호를 오래 지속. 그 공식은 특별히 모든 온유 선택., 재료의 최소 개발 된 파라벤, 향료 및 색소 에이전트. 무료 Fragrance- 및 파라벤 프리 알레르기, 여드름을 유발 제품 등록 수딩 빅 세일에서 매우 풍부 온천 물 (67 %)이, 관용 피부에 크림. 진정, 항 자극이다 신속 압박감.의 감각없이, 피부를 완화 * 돗과 수분 편안한 끈적 또는 비 광택을 부여이 풍부한 에멀젼을, 텍스처, 피부가 따라서는 영양과 수분을 떠나, 효과적으로 내구성을 그 장벽 보호를 복원 할 필요가 정확히 무엇을 제공합니다. 높은 허용 오차 자사의 조성물 중에서 선택, 성분의 최소 기반으로 아주 좋은 내성을 보장하기 위해 순수하고 온화한. * 위 표피 층

결과 (한국어) 3:

자연스럽게 구체적으로 민감한 피부를 위한 크림(공정한, 얇고, 홍조 발생하기 쉬우므로), 또는 sensitised 기후 조건에 따라 피부는 과도한 클렌징, 진정시키고 있는 화장품이나 피부과 치료 치료 건조.

신속하게 뒤덮힌 자극, hydrolipidic 영화 복원하고 오래 지속되는 보호 기능을 제공합니다.