There’s also little sense of the ex

There’s also little sense of the excitement of past years when Twitter, SMS and Bar Basso would be buzzing with hot tips and must-see recommendations. As one designer said to me the other night: “It must be a bad year – Alice Rawsthorn has hardly tweeted anything”.

It’s not surprising, since Europe – and Italy in particular – is mired in a seemingly endless economic crisis and the Milanese design brands that form the fair’s backbone are suffering. None will admit it openly but I’ve heard talk of four-day weeks, extended summer shut-downs and mothballed research and development centres.

The Milanese are masters of surface confidence – whenever I’ve asked senior figures about their company’s fortunes, the answer has always been a variation of the conspiratorial stock reply: “We’re doing well, but our competitors are finding things very difficult.”

결과 (한국어) 1:

트위터, SMS 및 바 바소를 뜨거운 팁 및-추천 벨소리 것 이다 때 과거 년의 흥분의 의미가입니다. 한 디자이너 다른 밤 나에 게 말했다: "그것은 나쁜 년 해야-앨리스 Rawsthorn 거의 무엇이 든을 tweeted 있다".

놀라운 일이 아니다 유럽-그리고 특히에서 이탈리아-겉보기 끝 없는 경제 위기에서 벗어나지는 밀라노 디자인 브랜드 박람회의 중추를 형성 하는 고통 때문에. 아무도 공개적으로 인정 하지만 4 일간 주, 여름 닥 쳐 다운 및 mothballed 연구와 개발 센터를 확장의 얘기 들었어요.

밀라노는 주인 표면 신뢰-의 고위 인사 그들의 회사의 재산에 대 한 요청 했습니다 때마다 대답은 언제나 공모 주식 응답의 변형: "우리는 잘하고, 하지만 경쟁사 매우 어려운 것 들을 찾아내고 있다."

결과 (한국어) 2:

트위터, SMS 및 바 바소 뜨거운 팁을 윙윙 거리는 것 및 권장 사항을 참조해야 지난 몇 년 동안의 흥분의 거의 의미도 있습니다. 한 디자이너가 밤에 나에게 말했다으로 : "그것은 나쁜 년이어야합니다 - 앨리스 Rawsthorn 거의 아무것도 트윗이 없다." - 이탈리아 특히 - 끝없이 경제 위기와 밀라노 디자인에 빠져 있습니다 그것은, 이후 유럽 놀라운 일이 아니다 공정의 백본을 형성하는 브랜드는 고통. 아무도 공개적으로 인정하지 않습니다하지만 난 여름 셧 다운을 확장, 나흘 주 동안의 이야기를 듣고 연구 개발 센터를 연기했다했습니다. 밀라노 표면 자신의 주인입니다 - 나는 그들의 회사의 운명에 대해 수석 수치를 요청했습니다 때마다, "우리는 잘 지내고 있지만, 우리의 경쟁은 매우 어려운 일을 찾고있다."대답은 항상 공모 주식의 응답의 변화이다

결과 (한국어) 3:

또한 지난 몇 년의 흥분의 작은 의미 Twitter, SMS 및 바 바소 핫 팁과 고주파음 있 및 권장 사항을 참조하십시오. 디자이너 한 사람 내게 다른 밤에 말했습니다: "it"는 나쁜년 - Alice rawsthorn 거의 아무 tweeted .

놀랄 만한 일이 아니지 않아야 합니다.유럽 - 이탈리아 - 이후 특히 끝없이 이어지는 경제 위기의 늪에 빠져 헤어나지 못하고 이 박람회의 백본을 형성하는 밀라노 디자인 브랜드 고통받고 있습니다. 어느 누구도 공개적으로 인정하겠지만 나는 네- 날이 있는데,주 연장 여름다운 및 방치 연구 및 개발 센터 폐쇄시켰습니다

들어 왔습니다밀라노 표면 자신감의 주인이 있는데 주요 인사들이 회사의 운명에 대한 물어봤어야 때마다 대답은 항상 음모 주가 회신의 변형되었다: "우리 잘 할래, 그러나 우리의 경쟁사들은 데 어려움이 있습니다."