A pointed by Buyers, or their shipping agent at the loading port, will sent the Seller(s),10 days before the estimated date of arrival of the carrying vessel at the port of shipment a preliminary notice indicating the name of vessel,estimated date of loading,contract number in order for the Seller(s) to arrange shipment . In case the carrying vessel previously designated is to be replaced by another vessel or in case the estimated date of arrival of the carrying vessel is to be advanced or postponed, the Buyers or their shipping agent shall advise the Seller(s) to that effect in time. Should the vessel fail to arrive at the port of loading within 30 days after the arrival date advised by the Buyers or their shipping agent, the Buyers shall bear the storage and fire insurance expenses incurred from the 31st day
바이어, 지적 또는 선적 항구에서 그들의 해운업 판매자, 10 일 선적 선박, 이름을 나타내는 사전 통지의 항구에 운반 선박의 도착 예상된 날짜 전에 예상 로드, 선적을 배열 하는 판매자에 대 한 순서로 계약 번호의 날짜를 보낸 것 이다. 이전 지정 운반 선박 다른 혈관으로 대체 하는 경우에 또는 운반 선박의 예상된 도착일 고급 또는 연기 하는 경우에, 구매자 또는 그들의 해운업 한다 조언 판매자는 그 효과 시간에. 선박 구매자 또는 운송 대리인에 의해 도착 날짜 이후 30 일 이내 로드의 항구에 도착 하기 위하여 실패, 구매자 한다 저장 품 하 고 화재 31 일에서 발생 하는 보험 비용
번역되고, 잠시 기다려주십시오..
