Neither Party may disclose any confidential or proprietary information to any third party without the other Party's prior written consent, including drawings, specification, costs, prices, marketing plans, financial details and other private information which has been received by such a Party from the other one. Also, neither of the Parties shall disclose any confidential information on methods, operation or commercial activities of the other Party.
어느 당사자는 다른 당사자의 사전 서 면 동의 포함 한 도면, 사양, 비용, 가격, 마케팅 계획, 금융 정보 및 기타 개인 정보를 다른 하나에서 같은 파티 접수 되었습니다 없이 제 3 자에 게 어떤 기밀 또는 독점 정보를 공개할 수 있습니다. 또한, 당사자의 어느 방법, 작업 또는 다른 당사자의 상업 활동에 대 한 기밀 정보를 공개 한다.
번역되고, 잠시 기다려주십시오..

어느 당사국도 도면, 규격, 비용, 가격, 마케팅 계획, 재무 내용과 다른 그러한 당사국에 의해 수신 된 기타 개인 정보를 포함하여 다른 당사자의 사전 서면 동의없이 제 3 자에게 기밀 또는 독점 정보를 공개 할 수 있습니다 하나. 또한, 당사자의 어느 쪽도 방법, 작업 또는 타방 당사국의 상업적 활동에 대한 기밀 정보를 공개해야한다.
번역되고, 잠시 기다려주십시오..
