These criteria (which are even stri

These criteria (which are even stricter in the animation sector) notably ensure that a balance is maintained between financial and technical/artistic contributions of the parties and that the rich tradition of cooperation between operators from different EU Member States is maintained by requiring participation from co-producers from several different EU Member States.

결과 (프랑스어) 1:

Ces critères (qui sont encore plus strictes dans le secteur de l'animation) notamment s'assurer qu'un équilibre est maintenu entre les contributions financières et technico-artistiques des parties et que la riche tradition de coopération entre les opérateurs de différents Etats de l'UE est maintenue en exigeant la participation des coproducteurs de plusieurs États membres de l'UE.

결과 (프랑스어) 2:

Ces critères (qui sont encore plus strictes dans le secteur de l'animation) se assurer notamment que l'équilibre est maintenu entre les contributions artistiques / financiers et techniques des parties et que la riche tradition de coopération entre les opérateurs de différents États membres de l'UE est maintenu en exigeant la participation de co -Producteurs de plusieurs États membres de l'UE différente.

결과 (프랑스어) 3:

Ces critères (qui sont encore plus strictes dans le secteur animation) notamment s'assurer qu'un équilibre est maintenu entre l'aide financière et technique/artistique les contributions des parties et que la riche tradition de coopération entre les opérateurs des différents États membres de l'UE est conservé en exigeant la participation des co-producteurs de différents États membres de l'UE.