Anseom Pungeoje is a 350-year festi

Anseom Pungeoje is a 350-year festival in Dangjin. It is designated as the 35th intangible cultural property of Chungcheongnam-do on June 30, 2001. It is managed by Anseom danggut preservation association and 200 villagers take part in the festival. It is held at Anseom port in Dangjin for two days from 27 February every year. People pray for fishermen’s safety and an abundant catching fish during the festival. It is because they hold the special spiritual ceremony, Danggut. People in the town show the strong unity among them both before and after it and they are absorbed in fishing after the festival. Recently, it is being changed as a cutural event to show the form of the ceremony and make money during the festival but in the 1960s~1970s, it was a very important function in the town related with their living. The preservation association intend to show their desperate situation to many people through the festival and the importance of their folklore simultaneously.

결과 (한국어) 1:

Anseom Pungeoje는 당진에 350 년 축제 이다. 그것은 2001 년 6 월 30 일에 충청남도의 35 무형 문화재로 지정 됩니다. 그것은 Anseom danggut 보존 협회에 의해 관리 되 고 200 마을 축제에 참여. 그것은 당진에 Anseom 포트에서 2 월 27 일에서 2 일 동안 매년 개최. 사람들이 축제 기간 동안 어 부 들의 안전과 풍부한 잡기 위해 기도. 그것은 그들은 특별 한 영적 행사, Danggut를 개최 하기 때문 에입니다. 마을 사람들 모두 전후 그것과 그들은 낚시 축제 후에 흡수 된다 그들의 사이에서 강한 단결을 보여줍니다. 최근, 표시 하는 식의 형태로 돈을 하지만 1960 년대에는 축제 기간 동안 cutural 이벤트로 변경 되는 ~ 1970, 그것은 그들의 생계와 관련 된 마에서 매우 중요 한 기능. 보존 협회는 축제와 그들의 민속의 중요성을 통해 많은 사람들에 게 그들의 절망적 인 상황을 동시에 표시 하고자 합니다.

결과 (한국어) 2:

Anseom Pungeoje 그것은 그것은 사람들은 어부의 안전과 축제 기간 동안 풍부한 잡는 물고기를기도합니다 그들은 특별한 영적 의식 마을 사람들은 앞과 뒤에 모두 그 최근 보존 협회는 축제와 동시에 그들의 민속의 중요성을 통해 많은 사람들에게 자신의 절망적 인 상황을 표시 할 계획입니다

결과 (한국어) 3:

anseom pungeoje 중 한 dangjin 350 설.이것은 코스메틱으로 물질 문화 재산 다 제 chungcheongnam 2001년 6월 30일.이 anseom 협회 관리 danggut 마을 사람들이 있는데 200 참가 축제.이 anseom 포트 열린 dangjin 이틀 2월 27일 매년.사람들이 기도 어부 안전, 풍부한 낚시 가득찼다.이 때문에 그들은 danggut 특별 정신 의식.마을의 사람들이 따르면 그들은 강한 단결 후, 그들은 이 낚시 명절 후 흡수할 수 있다.최근 몇 년 동안, 그것은 바로 따라 문화 형식 이벤트 보이기 결혼식 돈 명절 기간에 1960년대 ~ 70년대 있지만, 그 아주 중요한 작용을 및 그 도시 생활.그 뜻을 가지고 있는데, 어떻게 막다른 상황에 통해, 많은 사람들이 명절 중요성을 동시에 그 전설.