please find enclosed the official o

please find enclosed the official orders from Savio for the 300 sets:
• order 583784 for the material already delivered
• order 583968 for the material that will be delivered tomorrow

You will note that number of locking bolts is not coherent with the quantities actually included in the single deliveries, although the total quantity of the two orders is OK.
This is required because the quantity delivered with the first shipment (404) was registered by Savio as “sets” instead of “pieces” and therefore it is now necessary to compensate the error of the recorded figures.
Of course you will deliver tomorrow 248 sets (496 pieces).

결과 (한국어) 1:

제발 300 세트 Savio에서 공식 주문이 동봉 하는 찾기:• 주문 583784 이미 전달• 주문 583968 내일 배달 됩니다 자료에 대 한잠금 볼트 수가 아니다는 것을 일관 된 단일 배달에 실제로 포함 된 양으로 두 주문의 총 수량 확인은 주의할 것 이다. 첫 번째 선적 (404) 배달 수량 "조각" 대신 "집합"으로 Savio에 의해 등록 된 및 따라서 그것은 지금 기록 된 인물의 오차를 보상 하는 데 필요한 때문에 이것이 필요 합니다.물론 내일 248 세트 (496 개)을 제공할 것입니다.

결과 (한국어) 2:

300 세트의 사비에서 공식 주문을 동봉 찾아주세요 :
이미 전달 물질의 순서 583784 •
내일 전달 될 ​​재료의 순서 583968 • 당신은 잠금 볼트의 수를주의 할 것이다 사실에 포함 된 수량과 일관성없는 이 주문의 총 수량 확인을하지만 하나의 배달은. 첫 번째 선적 (404) 대신에 "개"의 "세트"로 사비에 의해 등록 때문에 지금 필요했다와 함께 제공되는 양이를 보상하기 때문에 필요 기록 된 수치의 오류가. 물론 당신은 내일에게 248 세트 (496 개)를 제공합니다.

결과 (한국어) 3:

편지에 대해 정식으로 주문을 300만 대의 다른:
• 583784 재료 위해 위해 이미
• 583968 재료 위해 위해 그 내일 올려다드릴게요

줄 것을 잠금 볼트 수가 안 맞는 사실 '양 한 분만 총량, 비록 두 명령 그래.
이 때문에 그 첫 번째 물건을 인도할 등록 (4) "설정" 대신 다른 '영화'. 그래서 지금 필요한 보상 오류 기록 이 숫자.
그럼 너 내일 배달 248 집합 (4 개).