Following your esteemed email, I've

Following your esteemed email, I've requested a refund of EUR 123,95 to your payment card which should be processed within 3 to 5 business days. Please note, this doesn't include your bank processing times. You'll see this amount credited on your next statement.

When the refund is completed, we'll send you an e-mail confirming the date, amount and payment details.

Once you have received this e-mail, you will be able to check your refund in 'Il mio account' (Your Account). Please click on 'I miei ordini' (Your orders) and sign in using your e-mail address and password. Then click on 'Visualizza dettagli ordine' (Order details). Scroll down and you will see the refund information within the section "Rimborsi" (refunds).

I would appreciate your immediate attention to this matter.

결과 (한국어) 1:

존경 하는 이메일, 다음 나 3 ~ 5 영업일 이내에 처리 해야 하는 지불 카드에 EUR 123,95의 환불을 요청 했습니다. Note 하시기 바랍니다,이 귀하의 은행 처리 시간에 포함 되지 않습니다. 다음에 적립이 금액이 표시 됩니다. 환불 완료 되 면, 우리는 날짜, 금액 및 지불 세부 정보를 확인 하는 전자 메일을 보내 드리겠습니다. 이 전자 메일 받으면 당신은 'Il mio 계정'에 환불을 확인할 수 있을 것입니다 (귀하의 계정). 클릭 하십시오 ' 내가 내 ordini' (주문)와 사용자의 전자 메일 주소와 암호를 사용 하 여 로그인. '내 dettagli ordine' 클릭 (주문 세부 정보). 아래로 스크롤하고 섹션 "Rimborsi" (환불) 환불 정보를 볼 수 있습니다. 나는이 문제에 귀하의 즉각적인 관심을 감사 하겠습니다.

결과 (한국어) 2:

존경하는 이메일 다음, 나는 3 ~ 5 영업일 이내에 처리해야 지불 카드에 EUR 123,95의 환불을 요청했습니다. 유의하시기 바랍니다,이 은행 처리 시간은 포함되지 않습니다. 당신은 당신의 다음 문에 신용이 양을 볼 수 있습니다. 환불이 완료되면, 우리는 날짜, 금액 및 지불 세부 사항을 확인하는 당신에게 전자 메일을 보내드립니다. 당신이 전자 메일을받은 후, 당신은 할 수있을 것입니다 '김정일 미오 계정'(계정)에 환불을 확인합니다. '나는의 미카게 당 등이 줄 지어의 ordini'(당신의 명령)을 클릭하고 전자 메일 주소와 비밀번호를 사용하여 로그인하세요. 그런 다음 'Visualizza dettagli ordine'(주문 세부 사항)을 클릭합니다. 아래로 스크롤 당신은 절 "Rimborsi"(환불) 이내 환불 정보. 볼 것이다 나는이 문제에 즉각적인주의를 부탁드립니다.

결과 (한국어) 3:

당신의 편지를 후, 나는 좀 돌려주다 123,95 유로 귀사의 지불 카드 안에 반드시 3 ~ 일 처리.메모: 이 안 너 은행 처리 배.너, 너 이 금액을 다음 성명 예정이다.

이 환불 끝난 후, 우리는 너에게 메일 확인, 양, 지불 정보.

일단 네가 이 편지를 받고 메일, 너는 어떻게 검사 - 니 환불 내 계정 '(계정이).추가하려면 '과' (내 주문을 로그인 사용), 이메일 주소 및 비밀번호.단추를 누르십시오. dettagli 'visualizza 주문' (주문 정보).아래로 스크롤 정보를 볼 수 있습니다. 제 'rimborsi 안에 있습니다. "(환불).

당신이 즉시 이 일을.