The manufacture shall before making

The manufacture shall before making delivery, make a precise and comprehensive inspection of the goods as regards their quality, specification, performance and quantity/weight, and issue certificates certifying that the goods are in conformity with the stipulations of this Contract. The
Certificates shall form an integral part of the documents to be presented to the paying bank for negotiation/collection of payment but shall not be considered as final in respect of quantity, specification, performance and quantity/weight. Particulars
and results of the test carried out by the manufacture must be shown in a statement to be attached to the said quality certificate.

결과 (한국어) 1:

제조 한다 배달 하기 전에 그들의 품질, 규격, 성능 및 수량/무게에 관하여 상품의 정확 하 고 포괄적인 검사 만들고 상품이이 계약의 규정에 따라 인증 하는 인증서를 발급 합니다. 는 인증서 협상/지불의 컬렉션에 대 한 지불 은행에 제시 해야 문서의 필수적인 부분을 형성 한다 하지만 수량, 사양, 성능 및 수량/중량에 대 한 마지막으로 간주 한다. 각론고 말했다 품질 인증서를 첨부 해야 성명에서 제조에 의해 실시 하는 테스트의 결과 표시 해야 합니다.

결과 (한국어) 2:

제조는 배달을하기 전에, 품질, 규격, 성능 및 수량 / 무게에 관하여 상품의 정확하고 포괄적 인 점검을하고, 물품이 본 계약의 규정에 부합 있음을 증명하는 인증서를 발급한다.
인증서는 문서의 일부가 지급 협상 / 모음에 대한 지불 은행에 제공 할 수 있지만, 수량, 규격, 성능 및 수량 / 무게에 관하여 최종으로 간주되지 않는다 구성한다. 내역
및 제조에 의해 수행되는 테스트의 결과 문에 표시해야한다는 상기 품질 인증서에 첨부합니다.

결과 (한국어) 3:

제조 배달하기 전에며, 재화의 정확하고 포괄적인 검사의 품질, 사양, 성능, 수량/ 무게와 관련해 할 수 있는 물품 및 인증서 이 계약의 조항을 준수하는 인증 문제.
인증서는 문서에서 한 가지 주목할 만한 부분은 지급 은행에 지불의 협상/ 컬렉션에 대한 제출하기로 폼지 아니한다 최종 수량, 사양, 성능, 수량/ 무게의 존중에서 고려될지 아니한다.
신상 정보 및 제조가 실시하는 테스트의 결과를 진술의 말했습니다 품질인증서에 첨부될 제시해야 합니다

.