Criminal Law ReformTajikistan has a

Criminal Law Reform
Tajikistan has an unnecessarily high rate of pretrial detention, with more than 90 percent of accused persons imprisoned before their trial. From February 2012 to February 2013, and with funding from the Open Society Institute, the ABA Rule of Law Initiative (ABA ROLI) worked to reduce the reliance on pretrial detention by helping to establish clear, uniform procedures. ABA ROLI developed both arrest and pretrial detention guidelines, as well as a handbook and training materials to equip stakeholders with the knowledge and skills necessary to implement the guidelines.

결과 (한국어) 1:

형법 개혁타지 키스탄 비난 그들의 재판 전에 투 옥의 90% 이상 공 구금의 불필요 하 게 높은 비율을 했다. 2012 년 2 월 2 월 ~ 2013 년,와 열린 사회 연구소에서 자금, (ABA ROLI) 법 이니셔티브의 ABA 규칙을 명확 하 고, 일정 한 절차를 수립 하 여 공 구금에 대 한 의존도 줄이기 위해 일했다. ABA ROLI 지식 및 기술 지침을 구현 하는 데 필요한 이해 관계자를 장비 핸드북 및 교육 자료로 서 체포와 pretrial 수용소 지침 개발.

결과 (한국어) 2:

형법 개혁
타지키스탄은 재판 전에 구속 피고인 사람의 90 % 이상과 재판 구금 불필요하게 높은 비율을 가지고 있습니다. 2012 년 2 월부터 2013 년 2 월에, 그리고 열린 사회 연구소, 법률 이니셔티브의 ABA 규칙 (ABA ROLI)에서 자금 명확하고 균일 한 절차를 수립하는 데 도움으로 재판 구금에 대한 의존도를 줄이기 위해 일했다. ABA ROLI는 지침을 구현하는 데 필요한 지식과 기술을 가진 이해 ​​관계자를 갖추기 위해 모두 체포와 재판 전 구금 지침뿐만 아니라 책자 및 교육 자료를 개발했다.