Where access to manways, instrument

Where access to manways, instruments or other equipment is required for normal operation and
maintenance, then unless specified otherwise, vessels shall be supplied with ladders, platforms and
hand railing.

The VENDOR shall provide all clips, bolting and attachments required for the assembly.

All ladders, platforms and hand railing shall be trial fitted at the VENDOR’s works prior to dispatch and
the final assembly witnessed by the PURCHASER’s Inspector.

결과 (한국어) 1:

어디 manways에 대 한 액세스, 장비 또는 다른 장비는 정상 작동에 필요한 및
유지 보수, 사다리, 플랫폼으로 배를 제공 한다 다르게 지정 하지 않는 한 다음 고
손 방책.

모든 클립, 추대 및 필요한 어셈블리. 첨부 파일은 공급 업체 제공 한다

모든 사다리 플랫폼 및 손 방책 재판 파견 업체의 작품 이전에 장착 하 여야 하 고
구매자의 계수 검사에 의해 목격 최종 조립.

결과 (한국어) 2:

manways, 악기 또는 기타 장비에 대한 액세스가 정상 작동을 위해 요구되는
유지 보수 달리 명시되지 않는 한, 다음, 혈관 사다리, 플랫폼과 함께 제공한다
손으로 난간. 공급 업체가 모든 클립을 제공하며, 볼트와 조립에 필요한 첨부. 모든 사다리, 플랫폼과 손 난간 공급 업체의 파견에 앞서 작품에 장착 시험한다 구매자의 검사에 의해 목격 최종 조립.

결과 (한국어) 3:

manways, 장비 또는 기타 장비에 대한 액세스 일반 작업 및
정비에 필요한 장소, 그리고 별도로 지정하지 않으면, 혈관 사다리와 함께 제공되어야 하며, 플랫폼과.


손 난간 공급업체 모든 클립, Assembly.

모든 사다리에 필요한 볼트 및 첨부 파일 제공해야 합니다.플랫폼과 손 난간은 공급업체의 작품을 파견하기 전에 장착되어 재판이며,
최종 어셈블리에 구매자의 경감님.
목격한