The world is currently facing many problems.
Population growth in emerging nations is impacting the environment, including depleting natural resources and increasing CO2 emissions.
Communities in developed nations are declining due to aging populations, and there is a need to convert to renewable energy sources to counter electricity shortages.
A common point for both developed and emerging nations is the lifestyles of urban residents,
and the key point for improvement is to make the towns smarter.
Now we are developing Fujisawa Sustainable Smart Town (Fujisawa SST) in Fujisawa City, Kanagawa Prefecture.
This joint project of both the private and public sectors involves Panasonic,
other partner companies that are developing advanced smart city initiatives, and Fujisawa City itself.
The project began with experiments on smart technologies before evolving into the unique concept of an actual smart town where as many as 1,000 households will live.
It is innovation based not simply on infrastructure,
but on the way people actually live.
Innovation designed to supply customer value in living spaces.
Innovation by creating a town management company that will continually introduce the latest services and technologies to ensure the town's sustainability.
The “Fujisawa model” is a revolutionary town-creation scheme that will bring energy to life, enhancing people's lives with solar power, security, mobility, community, and healthcare. Fujisawa SST is our message to people and to the world that these problems could be solved. In the spring of 2014, energy will be brought to life in a sustainable smart town that will open its doors to a new age of hope
Le monde est actuellement confronté à nombreux problèmes. La croissance démographique dans les pays émergents est un impact sur l'environnement, y compris les épuisent les ressources naturelles et l'augmentation des émissions de CO2. Communautés dans les pays développés sont en baisse en raison du vieillissement des populations, et il est nécessaire de convertir en sources d'énergie renouvelables à des pénuries d'électricité compteur. Un point commun pour les pays développés et émergents est le mode de vie des citadins, et le point clé d'amélioration consiste à rendre les villes plus intelligent. Maintenant, nous développons la ville de Fujisawa Sustainable Smart (Fujisawa SST) dans la ville de Fujisawa, préfecture de Kanagawa. Ce projet conjoint du privé et le secteur public implique de Panasonic, autres entreprises partenaires qui développent des avancées intelligent des initiatives de la ville et ville de Fujisawa elle-même. Le projet a commencé avec des expériences sur les technologies intelligentes avant d'évoluer vers le concept unique d'une ville intelligente réel où vivront jusqu'à 1 000 ménages. C'est l'innovation appuie pas simplement sur l'infrastructure, mais sur la façon dont les gens vivent réellement. Innovation, conçue pour fournir une valeur client dans des espaces de vie. L'innovation en créant une société de gestion de ville qui va présenter continuellement les derniers services et technologies pour assurer la durabilité de la ville. Le « modèle de Fujisawa » est un modèle de ville-création révolutionnaire qui apportera une énergie de vie, améliorer la vie des gens avec l'énergie solaire, sécurité, mobilité, communauté et soins de santé. Fujisawa SST est notre message au peuple et au monde que ces problèmes pourraient être résolus. Au printemps 2014, énergie est portée à la vie dans une ville intelligente durable qui ouvrira ses portes à une nouvelle ère d'espoir
번역되고, 잠시 기다려주십시오..

Le monde est actuellement confronté à de nombreux problèmes.
La croissance démographique des pays émergents est un impact sur l'environnement, y compris épuisent les ressources naturelles et augmenter les émissions de CO2 .
Communautés dans les nations développées sont en baisse en raison du vieillissement de la population, et il est nécessaire de convertir en sources d'énergie renouvelables à compteur pénuries d'électricité.
Un point commun à la fois aux pays développés et des pays émergents est le mode de vie des habitants des zones urbaines,
et le point clé de l'amélioration est de rendre les villes plus intelligente.
nous sommes maintenant en développement durable Fujisawa Smart ville Fujisawa (SST) Ville de Fujisawa, préfecture de Kanagawa.
Ce projet conjoint des secteurs privé et public implique Panasonic,
D'autres sociétés partenaires que sont avancées en développement smart city, initiatives et Fujisawa ville elle-même.
Le projet a commencé avec les expériences sur smart technologies, avant que l'évolution dans le concept unique d'un véritable smart ville où autant que 1 000 ménages vont vivre.
c'est l'innovation fondée non pas simplement sur les infrastructures,
mais sur la façon dont les gens vivent réellement.
L'innovation visant à fournir la valeur client dans des espaces de vie.
Innovation par la création d'une société de gestion ville qui permettra d'introduire continuellement des services et technologies les plus récentes pour assurer la durabilité de la ville.
Le "modèle de Fujisawa" est un système de création de ville révolutionnaire qui va mettre l'énergie à la vie, à améliorer la vie des gens grâce à l'énergie solaire, de sécurité, de mobilité, de la communauté,Et les soins de santé. Fujisawa SST est notre message à la population et au monde que ces problèmes pourraient être résolus. Au printemps de 2014, de l'énergie seront portées à la vie dans une puce durable ville qui ouvrira ses portes à une nouvelle ère d'espoir
번역되고, 잠시 기다려주십시오..
