It would be an understatement to sa

It would be an understatement to say Ohio has had many problems administering capital punishment.

Over the last decade, the state granted clemency to 10 people and botched four executions, including the tortuous death of Dennis McGuire, who was killed with experimental drugs. With mismanaged executions and growing controversy around lethal injections in Arizona, Oklahoma, and elsewhere, a federal judge in Ohio rightfully paused executions until the state could adopt new protocols.

Given all of these difficulties, you’d think leading state legislators would move forcefully to reform or abolish the death penalty in the state. Not so. Their solution is extreme: Close the curtain and keep the public out.

With almost no public discussion, proposed legislation that shrouds the capital punishment process in secrecy is being pushed through the legislature. The bill does two very alarming things. It would shield manufacturers and medical professionals who assist in executions from being the subject of public records inquiries, and it provides immunity to those individuals from ethical or professional reprimands.

This level of secrecy will be detrimental to Ohio’s very democracy.

The government represents the people and should be accountable to us. We have laws that require government officials to provide public records and have open meetings in order to prevent corruption, abuse, and incompetence. Taking a person’s life is the ultimate punishment that the public can levy, which means we have to take even greater pains to ensure the government does it humanely and legally.

Instead, Ohio’s leaders want to introduce more secrecy and less accountability into an already cruel and flawed system.

Allowing anonymity for drug manufacturers is particularly problematic, especially if compounding pharmacies are involved. These types of pharmacies make small batches of drugs, with each one being unique. Ohio would like to use compounding pharmacies, which are totally unregulated by the Food and Drug Administration for safety and efficacy, to supply the lethal dose during its executions. If this bill goes through, pharmacies will be off the hook and left unaccountable if their concoctions result in botched executions.

Unfortunately, secrecy is the typical reaction of the government in any number of circumstances—when problems crop up, the government opts to hide the truth from the people.

Ohio has had its share of problems with lethal injections. Secrecy will only guarantee that those problems will continue, and possibly spread. Ohio is consistently a bellwether state for contentious legislation, such as abortion and voting laws, which can set trends nationwide.

Whether you are a supporter or opponent of the death penalty, we all must agree that the government should play by the rules and must be accountable to the people. We don’t need more botched or wrongful executions and a hastily passed secrecy bill is a recipe for disaster.

It’s either kill this bill or let Ohio kill in secret, with other states to follow.

Please take a moment to ask the committee chairman to hold this legislation and not move it forward this year.

결과 (한국어) 1:

그것은 오하이오 사형을 관리 하는 많은 문제를 했다는 말을 삼가 것입니다.지난 10 년간 국가 10 명에 게 관용을 부여 하 고 데니스 맥과 어, 실험적인 약물과 살의 고통 스러운 죽음을 포함 하 여 4 개의 실행을 망친 다. Mismanaged 실행 및 애리조나, 오클라호마, 그리고 다른 곳에 치명적인 주사 주위에 성장 논쟁, 오하이오에서 연방 판사 정당 하 게 일시 중지 실행 상태 수 있는 새로운 프로토콜을 채택할 때까지.이러한 어려움의 모든 감안할 때, 당신은 생각 선도 주 의원 개혁 또는 국가에서 사형 폐지를 강력히 움직일 것입니다. 그리. 그들의 솔루션은 극단적인: 커튼을 닫고 대 중을 계속 밖으로.거의 없는 공공 토론으로 비밀에서 사형 과정 공기 흐름판 분리 제안 된 입법 의회를 통해 추진 되 고. 법안은 두 가지 매우 놀라운 것 들. 그것은 제조 업체 및 공공 기록 조회의 대상이 되는 실행에서 원조 의료 전문가 방패 것 그리고 윤리 또는 전문에서 그 개인 면책 reprimands 제공.이 정도의 비밀 오하이오의 매우 민주주의에 해로운 될 것입니다.정부와 사람들이 나타내는 우리에 게 책임을 져야 한다. 우리는 공공 기록을 제공 하 고 손상, 남용, 및 무 능력을 방지 하기 위해 열린 회의에 정부 관리를 요구 하는 법률. 사람의 생명 즉 우리 정부가 않으며 그것은 고통 없이 법적으로 보장 하기 위해 더 큰 통증을 공개 징수할 수 있는 궁극적인 처벌 이다.대신, 오하이오의 지도자 이미 잔인 하 고 결함이 시스템에 더 많은 비밀 및 더 적은 출납 책임을 소개 하 고 싶다.마약 제조 업체에 대 한 익명을 허용 하는 것은 특히 문제가 합성 약국 관련 하는 경우에 특히입니다. 이러한 유형의 약국 각자 독특한 것으로 약물의 작은 배치를 확인 합니다. 오하이오 그것의 실행 하는 동안 치명적인 복용량을 제공 하는 완전히 식품 의약품 안전 청 안전 성과 효능에 대 한에 의해 관계가 없는, 합성 약국을 사용 하 고 싶습니다. 이 법안을 통과, 약국 후크를 왼쪽 그들의 concoctions 어설픈된 실행 귀 착될 경우, 있을 것입니다.불행 하 게도, 비밀은 상황의 어떤 숫자에 정부의 전형적인 반응-문제가 돌발 하는 때 정부는 사람들에 게 서 진실을 숨기기 opts.오하이오는 치명적인 주사와 문제의 그것의 몫을 했다. 그 문제를 계속 하 고 가능성이 확산에 비밀 보장 됩니다. 오하이오는 일관 되 게 투표 동향 전국적으 설정할 수 있습니다 법률 낙태 등 쟁점 법안에 대 한 선도자 상태입니다.당신은 팬 또는 사형의 상대 인지, 우리는 모두 정부 규칙에 의해 연주 해야 하 고 사람들에 게 책임이 있어야 동의 해야 합니다. 우리는 더 많은 것이 지 또는 불법 처형을 필요 하지 않습니다 하 고 급하게 통과 비밀 법안은 재해를 위한 조리법.그것은 하나를 죽인다이 빌 또는 하자 오하이오 죽 여 따라 다른 주 들과 비밀리에.이 법안을 위원장에 게 잠시 고이 1 년 앞으로 이동 하지.

결과 (한국어) 2:

그것은 오하이오 사형을 관리하는 많은 문제를 갖고 말을 삼가 할 것이다. 지난 10 년간, 주 10 사람들에게 관용을 부여하고 실험적인 약물 죽었다 데니스 맥과이어의 고통스러운 죽음 등 4 개 실행을, 것이지. 상태는 새로운 프로토콜을 채택 할 수있을 때까지 다른 곳에서 잘못 관리 실행과 애리조나, 오클라호마에 치명적인 주사 주위에 성장 논쟁과 함께, 오하이오에서 연방 판사는 정당 실행을 일시 중지되었습니다. , 당신이 최고의 상태 입법자가 강제로 움직일 것 같아 이러한 어려움을 모두 감안할 때 개혁 또는 주에서 사형 폐지. 그렇게하지 않습니다. 이들 솔루션은 극단적이다 : 커튼을 닫고 대중을 유지. 거의 공개 토론, 비밀의 사형 과정이 의회를 통해 추진되고있다 슈라우드 법안과 함께. 이 법안은 두 개의 매우 놀라운 일을한다. 그것은 공공 기록 조회의 대상이되는 것을 실행에 도움이 제조 업체 및 의료 전문가를 보호 것, 그것이 윤리적 또는 전문 징계에서 그 개인에 대한 내성을 제공합니다. 비밀의 수준은 오하이오의 매우 민주주의에 해가 될 것입니다. 정부는 국민을 나타냅니다 우리에게 책임이 있어야한다. 우리는 공공 기록을 제공하고 손상, 남용, 그리고 무능력을 방지하기 위해 공개 회의를 갖고 정부 관리를 요구하는 법률이있다. 대중이 우리 정부가 인도적를 수행하고 법적. 확인하기 위해 더 큰 고통을해야 의미 부과 할 수있는 궁극의 형벌 사람의 생명을 복용하는 대신, 오하이오의 지도자들은 이미 잔인한에 더 많은 비밀 적은 책임을 소개 할 및 결함 시스템. 마약 제조 업체에 대한 익명 허용은 합성 약국이 참여하고, 특히, 특히 문제가된다. 약국의이 유형은 각각의 고유 한 존재로, 약물의 작은 배치를합니다. 오하이오는 실행시 치사량을 공급하기 위해, 완전히 안전성과 유효성에 대한 식품 의약품 안전청에 의해 제재도받지 않고 있습니다 파운딩 약국을 사용하고 싶습니다. 이 법안이 통과되면, 약국은 끝내되며 자신의 혼성는 것이지 실행이 발생할 경우 책임이없는 떠났다. 문제가 자르 불행하게도, 비밀은 임의의 수의에서 정부의 전형적인 반응 때 상황이-정부는 숨길 옵트 사람들이.에서 진실 오하이오 치명적인 주사에 문제의 점유율을했다. 비밀은 그 문제가 계속 보장, 그리고 아마도 확산됩니다. 오하이오는 지속적으로 전국적인 추세를 설정할 수 있습니다 낙태 투표 법으로 논쟁 입법을위한 전조 상태입니다. 당신이 사형의 후원자 또는 상대하든, 우리 모두가 정부가 규칙에 의해 연주해야 할 것에 동의해야해야합니다 사람들에게 책임. 우리는 더 것이지 또는 부당 실행을 필요로하지 않고 급하게 통과 비밀 법안은 재앙으로가는 길목이다. 그건 중이 법안을 죽이거나 오하이오에 따라 다른 상태로, 비밀리에 죽일 수 있습니다. 에 위원장에게 잠시 시간을내어 주시기 바랍니다 이 법안을 잡고 올해 앞으로 이동하지.

결과 (한국어) 3:

오하이오는 사형제 관리 많은 문제가 있었고 있다는 사실에 대한 것을 삼가해야 한다.

지난 상태 사면 10명으로 수여되었고, 사형 네, 데니스 맥가, 실험 약품들에 살해되었던 잔혹한 죽음 등 총공세. 소홀 처형과 아리조나, 오클라호마 등지의 치명적인 주사 논란이 일고 주위로,오하이오에 있는 연방 판사는 적법하게 처형 상태 새로운 프로토콜 채택 수 있을 때까지 일시정지.

이런 어려움의 모든 것 최고의 상태를 강제 국회의원 개혁으로 이동하거나 상태에 사형제 폐지하겠다고 생각하) 그렇게 하지 않았습니다. 그들의 솔루션 익스트림: 커튼 닫고는 밖으로 공개.

거의 공개 토론과,사형제 프로세스는 비밀리에 덮개 제안된 법안이 의회를 통과할 추진되고 있습니다. 법안은 매우 우려할 만한 일. 그것은 사형 집행 공공 기록의 주체에서 도움을 받고 제조업 의료 전문가 문의 실드, 그 윤리적 또는 Professional 견책 등 경징계에서

. 개인들 내성 제공이 수준의 비밀 오하이오의 매우 민주주의에 심각한 영향을 주지.

정부는 국민을 대표하며, 우리에게 책임을 관리할 수 있어야 합니다. 우리는 정부 공무원 레코드 제공하라고 요구하고 손상, 남용, 무능력을 저지하기 위해 오픈 모임을 갖는 법률이 있습니다. 한 사람의 인생을 최고의 형벌을 부과할 수 있는 국민입니다.우리는 더 큰 고통을 정부가 인간적이고 합법적으로 보장하기 위한 몇 가지가 있.

대신, 오하이오의 지도자들은 비밀과 적은 책임은 이미 잔인하며 불완전한 시스템에 도입하고자 마약.

익명 제조업체를 위한 허용 특히 문제가 더욱 복잡하며, 특히 약국 관련이 있음을 의미합니다.이러한 유형의 약국 약물의 작은 덩이를 만들어 놓고 각자 고유한 것으로 밝혀졌다. 오하이오 복리 약국 사용, 완전히는 식품의약국 안전하고 효능 조정되지 않고 있는 처형의 치사하시겠습니다. 이 법안 통과 된다면,약국는 후크와 왼쪽 초롱초롱한 그들의 혼합 음료 처형들에서 사용됐던 그 결과면 불행하게도

., 비밀주의가 정부의 전형적인 반응 상황의 숫자에 관계 없이 자르기까지- 문제 때, 정부는 진실을 가리기 위하여 사람들이 기다린다

오하이오. 치명적인 주사에 문제의 해당몫을 가졌다.비밀만 문제가 계속되거나 확산되는 것에 대하여 보장할 수 있습니다. 일관되게 오하이오 선두주자 상태 쟁점 법안, 낙태, 투표법, 추세를 지지하는 아니면 사형의 상대하는지, 우리는 모두 정부가 규칙을 한다는 점은 동의 합니다, 국민에 져야 합니다

전국 설정할 수 있습니다.우리는 더 많은 수용시사나 부당한 처형가 필요 없으며 서둘러 법안 통과 비밀 재앙이 있다.

그 법안을 죽이거나 비밀리에 오하이오 죽이지는 말자, 다른 나라들에 따라

. 한참 동안 위원장 길게 이 법안이 올해 앞으로 이동하도록 요청합니다.