Dear Sir/Madam,One of our board mem

Dear Sir/Madam,


One of our board member would like to attend the SCCM Course on October 17-October 19 and she would like to avail the Pre-Regs rate.


We tried to register her thru online but it requires Credit Card payment. The society (Phil.Society of Critical Care Medicine) will pay for her registration and may we request if we can pay thru bank transfer?


The Participant name is DR. MA. LOUISA U. PERALTA.


Also, we appreciate if you could send us a REGISTRATION FORM.

Many Thanks,




Aisa Raymundo
Secretariat
Phil.Society of Critical Care Medicine

결과 (한국어) 1:

친애 하는 선생님/부인,


우리의 이사회 구성원 중 하나 10 월 17 일-10 월 19 일에 SCCM 과정에 참석 하 고 싶습니다 그녀 하 고 싶습니다 사용할 사전 규정 속도.


우리가 온라인을 통해 그녀를 등록 하려고 하지만 그것은 신용 카드 지불이 필요 합니다. 사회 (Phil.Society의 중요 케어 의학) 그녀의 등록에 대 한 지불 하 고 우리가 우리가 계좌 이체를 통해 지불할 수 있는 요청 수?


에서 참가자 이름은 박사 MA. 루이자 미 페 랄 타.


또한, 우리가 우리를 보낼 수 있는 등록 양식. 경우 감사 합니다

많은 감사 합니다,


중요 케어 의학의 Aisa Raymundo
Secretariat
Phil.Society

결과 (한국어) 2:

친애하는 선생님 / 부인, 우리의 이사회 멤버 중 하나는 10월 17일에서 10월 19일까지에 SCCM 코스에 참석하고 싶습니다 그녀가 전 사무 처리 규정 속도를 소용하고 싶습니다. 우리는 온라인을 통해 그녀를 등록 시도했지만 신용 카드 결제가 필요합니다. 사회 (중환자 의학의 Phil.Society)이 그녀의 등록 비용을 지불하고 우리는 은행 송금을 통해 지불 할 수있는 경우에 우리가 요구할 수있다? 참가자 이름은 DR입니다. MA. LOUISA U. 페랄타. 당신이 우리에게 등록 양식을 보낼 수 있다면 또한, 우리는 감사드립니다. 많은 감사를, 의 Aisa 레이 먼 사무국 중환자 의학의 Phil.Society

결과 (한국어) 3:

공작님/ 마님.


우리의 보드 멤버 중 하나 SCCM 코스 -17일 19일에 참여하고 싶어 합니다, 그녀는 pre-regs 속도 입사지원서를 하고 싶으시다오.


우리는 그녀의 스루 온라인으로 등록시키려 했지만 신용 카드 결제가 필요합니다. ( 중요한 치료 의학의 필. 사회) 사회 그녀의 등록 비용을 지급하며, 우리가 스루 은행 송금 낼 수 있으면 요청을 할 수 있습니까?


참가자 이름 Dr. 어머니가.루이자 메이 올컷 미국 peralta.


도, 우리는 자네가 등록 Form.

많은 덕분에 보낼 수 있다면 감사합니다.




raymundo 후한 점수인
사무국


Critical Care Medicine의 사회 필.